lackey

These lackeys are to be arrested and isolated from you.	Estos lacayos va a ser arrestados y aislados de vosotros.
The national movements degenerated into lackeys of the imperialist powers.	Los movimientos nacionales degeneraron en lacayos de las potencias imperialistas.
Some dukes went around accompanied by 100 lackeys dressed in silk.	Algunos duques iban acompañados de 100 lacayos vestidos de seda.
They suffer much at the hands of the corrupt and their lackeys.	Sufren mucho a manos de los corruptos y sus lacayos.
Every day now, the Cabal and its lackeys are being exposed.	Todos los días ahora, la Cábala y sus lacayos están siendo expuestos.
Down with all of the Opposition parties and their lackeys!	¡Abajo todos los partidos de la oposición y sus lacayos!
These lackeys are loose, controlling the state, with financial backing.	Estos lacayos andan sueltos, controlan al Estado con apoyos financieros.
So where did we leave the imperialists and their lackeys?	Así que, ¿cómo quedaron los imperialistas y sus lacayos?
That is the new battle cry of the elites and their lackeys.	Ese es el nuevo grito de batalla de las élites y sus lacayos.
Indeed history has proven who are the real lackeys of imperialism!	¡En verdad la historia ha demostrado quiénes son los verdaderos lacayos del imperialismo!
Archaeus and its lackeys will not only d & rsquo; roll with the punches.	Archaeus y sus lacayos no solo d & rsquo; rollo con los golpes.
So far they have been the lackeys of the Western imperialist capitalists.	Hasta ahora han sido los lacayos de los capitalistas imperialistas occidentales.
But Ceylon seemed full of lackeys.	Pero Ceilán parecía lleno de lacayos.
Their lackeys in governments all over your world find themselves in trouble.	Sus lacayos en los gobiernos de todo tu mundo se encuentran en problemas.
Either revolutionaries or lackeys of the bourgeoisie!	¡O revolucionarios o lacayos de la burguesía!
It would be inexcusable to believe that these case hardened lackeys have become revolutionists.	Sería imperdonable creer que estos lacayos endurecidos se han vuelto revolucionarios.
The socialists operated as the lackeys of capitalism.	Los socialistas actuaron de lacayos del capitalismo.
Well, I'm not one of your lackeys.	Bueno, no soy uno de tus sirvientes
Patriots and lackeys of the empire.	Patriotas y lacayos del imperio.
Get one of your lackeys to do it.	Que lo haga uno de tus lacayos.