labor

These difficulties are among the labors of the Brotherhood.	Estas dificultades están entre los trabajos de la Hermandad.
Classical Vase that shows one of the labors of Hercules.	Vasija clásica que muestra uno de los trabajos de Hércules.
The labors of our heroes past must not be in vain.	La labor de nuestros héroes no debe ser en vano.
May all our efforts and labors be rewarded with Redemption.	Que todos nuestros esfuerzos y trabajos serán recompensados con la Redención.
Now, we are reaping the fruits from their labors.	Ahora, estamos cosechando los frutos de sus labores.
But the labors of the Sabbath were not in vain.	Pero las labores del sábado no fueron en vano.
Some are continually increasing their cares and labors; they are overcharged.	Algunos están continuamente aumentando sus cuidados y labores; están sobrecargados.
And need less labors, it can reduce the cost.	Y necesita menos trabajo, puede reducir el costo.
But how nice to enjoy the result of their labors and searches.	Pero qué bonito disfrutar el resultado de sus labores y búsquedas.
Never think that you are alone, that your labors are solitary.	Nunca piensen que están solos, que sus trabajos son solitarios.
And then she would rest from her labors awhile.	Y entonces ella descansaría de sus labores por un tiempo.
Borair, separation, is one of the 39 labors forbidden on Shabbos.	Borair, la separación, es uno de los 39 trabajos prohibidos en Shabat.
Yet even then the labors of the parents must not cease.	Aun entonces no deben cesar las labores de los padres.
Let our labors serve as a reminder about active patience.	Que nuestra labor sea un recordatorio de la paciencia activa.
The fruits of all our labors are public.	Los frutos de todos nuestros trabajos son públicos.
Other physical labors included digging pits, planting trees, and transporting fertilizers.	Otros trabajos físicos incluían cavar hoyos, plantar árboles y transportar fertilizantes.
I.e., the 39 labors forbidden on the Shabbos.	Es decir, los 39 trabajos prohibidos en el Shabat.
She is seeing the results of the labors of her hands.	Ella está viendo el resultado de la labor de sus manos.
But each shall receive his proper reward, according to his labors.	Pero cada uno recibirá su recompensa adecuada, de acuerdo a sus labores.
With great earnestness and perseverance he continued his labors.	Con gran concentración de espíritu y perseverancia prosiguió sus trabajos.