laborar

Se prestará la debida atención a los riesgos laborares específicos de este sector industrial y se asegurará un entorno de trabajo seguro e higiénico.	Appropriate attention shall be paid to occupational hazards specific to this branch of the industry and assure that a safe and hygienic work environment is provided for.
En cambio, los que optan por quedarse sin perder las horas laborares, deben inscribirse en universidades e instituciones patrocinadas con fondos del Estado, donde el precio de los cursos se incrementa hasta cuatro veces.	However, those who opt to stay without losing their working hours have to register at universities and state-funded institutions, where prices can be up to four times as much.
El envío de los productos ordenados se realiza normalmente dentro de los 5 días laborares después del orden a la dirección indicada en el módulo de orden, a menos que los productos estén agotados al momento del orden.	The shipment of the ordered products is usually done within 5 business days from the order to the address indicated in the order form, unless the products are not in stock at time of order.