laborar

Desde las características de la organización en la que se encuentra laborando.	From the characteristics of the organization where they are working.
Pero ella nunca siente que está laborando.	But she never feels that she is working.
Manténgase en contacto directo con aquellos laborando en los varios campos del mundo.	Keep in direct contact with those laboring in various fields of the world.
Evolucionando y laborando en Su Espíritu, nuestra tarea hoy es la misma.	Living, working and acting in His Spirit, our duty is the same today.
Este objeto no puede asegurarse solamente laborando desde el punto de vista mundanal.	This object cannot be secured by working merely from the worldling's standpoint.
Los estudiantes se encontraban laborando en la zona El Vizcaíno, ubicada a 6 kilómetros del poblado.	The students were working in El Vizcaíno area, located 6 kilometers from town.
Junto al arcángel que está a cargo de las finanzas, innumerables ángeles estarán laborando.	Along with the archangel that is in charge of finance, countless angels will be at work.
Contribuir con aquellos aún laborando entre los pueblos inalcanzados con el Evangelio debe ser enfatizado.	Giving to those laboring among those yet unreached with the Gospel should be emphasized.
La submuestra incluía a mujeres jubiladas, empleadas en su propio negocio, desempleadas, discapacitadas y laborando.	The subsample included retired, self-employed, unemployed, disabled, and working women.
Muchos trabajadores están laborando jornadas reducidas.	Many workers are working short weeks.
Actualmente laborando en la institución como Directora Clínica de Hospital y Escuela.	Currently she is working at CASA as the Hospital and Midwifery School Clinical Director.
Iniciaste laborando en un terreno que para muchas personas es exclusivo de hombres.	You started working in a field most people would consider reserved exclusively for men.
No. Bhaktivinoda Thakura fue un gran acharya y él estuvo laborando en una profesión.	No. Bhaktivinoda Thakura was a great acharya and he was working a job, you understand.
Ellos estarían laborando para escribir el dictamen y él lo habría hecho en corto tiempo.	They would be laboring to write the judgment and he would be done in no time.
A lo largo de todos estos milenios la Providencia ha estado laborando en el plan de la evolución progresiva.	Throughout all these millenniums Providence has been working out the plan of progressive evolution.
Ocho meses después, todos los funcionarios de la PNC involucrados continúan laborando normalmente.	Eight months later, all the National Civil Police officers involved continue to report for work as usual.
Con el fin de garantizar la productividad, siempre debe haber un trabajador capacitado laborando en la máquina de corte.	In order to ensure productivity, there should always be a trained worker available at the cutting machine.
ELECTRÓNICA 2001 es una sólida empresa salvadoreña que se encuentra laborando en el mercado nacional por más de 30 años.	ELECTRONIC 2001 is a solid Salvadorian company that has been working in the national market for over 30 years.
Se dotó de un personal muy compétant, disponible y motivado laborando con una preocupación constante de profesionalismo y de calidad.	It has a highly skilled staff, motivated by pride in professionalism and quality.
Ella tiene más de 20 años de experiencia en ingeniería laborando en la industria y consultoría ambiental, más recientemente con Progress Energy.	She has over 20 years of engineering experience working in industry and environmental consulting, most recently with Progress Energy.