labeled

etiquetado

His style has been labeled as pinteresque for its originality.	Su estilo ha sido etiquetado como pinteresco por su originalidad.
All processes and files are labeled with a type.	Todos los procesos y archivos se etiquetan con un tipo.
The Godfather candles can be labeled only with the name.	Las velas Padrino pueden ser etiquetados solo con el nombre.
Even this severe inconvenience would be wrongly labeled as a disaster.	Incluso este grave inconveniente sería erróneamente etiquetado como un desastre.
Sources can be labeled so that they are easily identifiable.	Las fuentes pueden ser etiquetadas para que sean fácilmente identificables.
The same phenomenon can also be labeled outside of football.	El mismo fenómeno también se puede marcar fuera del fútbol.
Never loose heart if you are labeled as bad credit.	Nunca sueltos corazón si está mal etiquetados como de crédito.
The piece labeled Papyrus Joseph Smith I (the Facsimile No.	La pieza etiquetada Papiro José Smith I (el fragmento Facsímil No.
Each clip is labeled with the strategy it is illustrating.	Cada clip se marca con la estrategia que está ilustrando.
Make sure each axis is labeled with a variable.	Asegúrate de que cada eje esté etiquetado con una variable.
This error has been labeled antinomianism [against law] or lawlessness.	Este error ha sido llamado antinomianismo (contra ley) o ilegalidad.
Then, you should click on the option labeled 'Download.'	Entonces, usted debe hacer clic en la opción marcada 'Descargar.'
Each item is labeled with a hieroglyph of Anubis.	Cada objeto está etiquetado con un jeroglífico de Anubis.
It was labeled as the Constitution on the sacred liturgy.	Fue rotulada como la Constitución sobre la sagrada liturgia.
For example, small stars may be labeled by dots.	Por ejemplo, las pequeñas estrellas pueden estar etiquetadas por puntos.
The antibodies can be unlabeled or labeled with fluorescence.	Los anticuerpos pueden ser sin etiqueta o etiqueta con fluorescencia.
The engagements at Bicocca, the Sesia, and Pavia are labeled.	Los enfrentamientos en Bicocca, el Sesia, y Pavía están señalados.
Also, files created while SELinux is disabled are not labeled.	También, los archivos creados con SELinux deshabilitado no son etiquetados.
Messages sent via the Baobab system are labeled with [baobab].	Los mensajes enviados a través del sistema Baobab están etiquetados con [baobab].
The seminary labeled him as a fanatic, but they were wrong.	El seminario le marcó como un fanático, pero estaban equivocados.