labanda

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Labanda pélvica puede dejarse fija o basculante, para adaptarse a distintos posiciones del paciente.	Labanda pelvic tilt fixed or can be left to adapt to different positions of the patient.
Citation Labanda, Nicolás A.; Giusti, Sebastián M.; Luccioni, Bibiana M. Modelo multi-escala con fracturas cohesivas en ambas escalas.	Citation Labanda, Nicolás A.; Giusti, Sebastián M.; Luccioni, Bibiana M. Meso-scale fracture simulation using an augmented Lagrangian approach.
Desde diseñadores como Jordi Labanda y Coordonné, echad un vistazo a estos fabulosos papeles pintados retro!	From designers such as Jordi Labanda & Coordonné, take yourself back to yesteryear with these fabulous retro wallpapers!
Con RONDO, laBanda deportivaes un gran accesorio porque mantiene el procesador sobre el implante y tiene un impacto mínimo en la calidad del sonido.	With RONDO, the Sports Headband is a great accessory because it keeps the processor over the implant and has a minimum impact on sound quality.
En esta exposición colectiva también se podrá ver el trabajo de dos de las voces contemporáneas más destacadas en la ilustración de moda en Barcelona: los artistas Jordi Labanda y Ricardo Fumanal.	This collective exhibition also displays the work of two of the most noted contemporary figures in Barcelona's fashion illustration scene: the artists Jordi Labanda and Ricardo Fumanal.
La misma silla fue seleccionada por Jordi Labanda que, como si de un vestido de noche se tratase, la tapizó en terciopelo violeta, fucsia y azul noche y recubrió todo su perímetro con cristales de Swarovski cosidos.	The same chair was selected by Jordi Labanda who, as if it were an evening gown, upholstered it in violet, fuchsia and night blue velvet and covered its entire perimeter in sewn-on Swarovski crystals.
Josep Abril, Ailanto, Jordi Labanda, Miriam Ocáriz, o IsaacReyna son algunos de los nombres clave en la industria de la moda actual surgidos de esta plataforma y que cuentan con una especial relevancia en el libro.	Josep Abril, Ailanto, Jordi Labanda, Miriam Ocáriz or IsaacReyna are some of the key names in today's fashion industry who were given their start by this platform and who are given special relevance in the book.
La muestra reunirá los cincuenta mejores originales seleccionados por un jurado internacional compuesto por el ilustrador Jordi Labanda y los gráficos Mauro Panzeri, Andrea Rauch, Antonio Fernández Coca y Elisabetta Ognibene, realizado entre cerca de ciento treinta propuestas.	The exhibition will show the fifty best originals selected by an international jury composed of the illustrator Jordi Labanda and graphic artists Mauro Panzeri, Andrea Rauch, Antonio Fernández Coca and Elisabetta Ognibene from among nearly a hundred and thirty submissions.
Tengo infinidad de referentes e influencias, me gusta mucho Gallardo, me encanta Marc Monés, y en mis trabajos están muy presentes las gráficas de otros ilustradores que viven y trabajan en Barcelona como Mariscal y Jordi Labanda.	I have innumerable references and influences, I like Gallardo a lot, I love Marc Monés, and in my work the graphics of other illustrators who live and work in Barcelona, such as Mariscal and Jordi Labanda, are very much present.
Los diseñadores de moda Amaya Arzuaga, Ailanto, Javier Simorra, Jordi Labanda, Juanjo Oliva, Teresa Helbig, el estudio de comunicación Vasava, el pintor Nacho Amor y el interiorista Tomás Alía fueron invitados a vestir algunas piezas de la firma de mobiliario Concepta.	The fashion designers Amaya Arzuaga, Ailanto, Javier Simorra, Jordi Labanda, Juanjo Oliva, Teresa Helbig, the Vasava communications studio, the painter Nacho Amor and the interior designer Tomás Alía were invited to dress some of the pieces of the furniture firm Concepta.
El prestigioso ilustrador Jordi Labanda ha diseñado la rosa virtual, que ya se puede compartir y regalar en la web (aquí).	The renowned illustrator Jordi Labanda designed the virtual rose, you can already share and give on the website (here).