laúd

Él no puede cantar, pero él sabe cómo jugar el laúd.	He cannot sing, but he knows how to play the lute.
Sus instrumentos son guitarra, bajo, laúd, violonchelo, gaita y batería.	Their instruments include guitars, bass, lute, cello, bagpipes and drums.
Aprendí a tocar el laúd cuando tenía ocho años.	I learnt to play the lute when I was eight.
Uno rasguear las cuerdas para conseguir un sonido similar al laúd.	One strum the strings to get a sound similar to the lute.
Y punteados en el laúd del lago de Genesaret.	And fingered in lute of the Lake of Gennesaret.
Una canción con el laúd para el hombre que no tiene ninguno.	A song on the lute for the man who has none.
Representa a un músico con las piernas cruzadas, tocando el laúd.	It depicts a musician with his legs crossed, playing a lute.
La versión más antigua del laúd apareció en la Mesopotamia antigua.	The earliest version of the lute appeared in ancient Mesopotamia.
No se juega el laúd y no cree profundamente en el amor.	You don't play the lute and not believe deeply in love.
El quinto es como el de un laúd.	The fifth is like that of a lute.
Madrigales y canciones para laúd y vihuela.	Madrigals and songs for lute and vihuela.
Ha pasado mucho tiempo desde el laúd hasta la chirriante Stratocaster,	It's a long way from the lute to the screaming Stratocaster.
Muy cerca de allí, hay una reserva marina de tortugas laúd.	Very close by there is a marine reserve for leatherback sea turtles.
El nuevo laúd está listo y el evento será esta noche.	The new lute is ready, and the event is scheduled for tonight.
Tocaba un laúd con mil cuerdas.	He played a lute with a thousand strings.
Libélula, tortuga laúd, esturión y murciélago patudo.	Dragonfly, leatherback sea turtle, sturgeon and long-fingered bat.
Por el contrario, la tortuga laúd (Dermochelys coriacea), mucho más grande, es muy raro.	However, the leatherback turtle (Dermochelys coriacea), much larger, is very rare.
Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd.	One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Papá, que se llamaba un laúd.	Dad, it was called a lute.
Relieve en mármol que representa a un músico tocando el laúd.	The musician on this marble relief plays a lute.