laña

cramp

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Son la forma distinta, más difundido - P-figurado (o la laña).	Happen the various form, the most widespread - P-shaped (or skoba).
Vendemos laña - Demandas y Ofertas de la madera y productos de madera.	Sell firewood - Demands and Offers for wood and wood products.
Razmetochnaja el peine (laña) permite en seguida pasar la cantidad necesaria risok.	Razmetochnaja the comb (skoba) allows to spend at once the necessary quantity risok.
Durante las últimas nueve horas Carlos buscaba en el fondo del océano del manguito, la laña y los tornillos necesarios para la terminación de la tarea.	Within the last nine hours Karl looked for at an ocean floor of the coupling, a bracket and the screws necessary for end of a task.
Y será de justicia, pues sabido es con qué descaro, e incluso desprecio de los Tratados, afirman los eurócratas de toda laña que se respetan los criterios de convergencia.	And justice will be served, for we know the disregard for, or even scorn of, the treaties with which Eurocrats from all quarters claim that the convergence criteria are being satisfied.
Para bolshej se puede asegurar las solideces este nudo complementariamente por la laña.	For bolshej this knot can be fastened durabilities in addition skoboj.
La palanca 7 consiste de la laña y el mango, soldado a ella.	The lever 7 consists from skoby and the handle welded on it.
Más difundido – P-figurado. De otro modo la llaman la laña.	The most widespread–P-shaped. Otherwise it name skoboj.
Por la vuelta de la laña en una nueva posición (en fig.	Turn skoby in new position (on fig.
En la laña son fijados la esponja inferior inmóvil 2 y el resorte 3 y 4.	In skobe are fixed the bottom motionless sponge 2 and springs 3 and 4.
Que esto no sea, más vale aplicar la laña de Smoljakova con tres fines (fig.	That it was not, it is better to apply skobu Smoljakova with three ends (fig.
Si las pértigas fijan por la laña, la doblan en medio y abollan en el árbol.	If slegi fix skoboj it bend in the middle and press into a tree.
Para el comienzo del maestro han fijado sobre el marco, fabricado por las medidas, de la laña para la fijación (por dos lañas al borde).	To start the master have fixed on the frame made on measurements skoby for fixture (on two skoby on the verge).
De este tendido a la distancia 100-150MM en la corredera clavan la laña, a entre ella y el tendido - unos o dos cuñas (fig.	From this lining on distance 100-150MM in a log drive in skobu, and between it and a lining - one or two wedges (fig.
Durante la construcción, además, usted será necesario el juego entero de los productos entibadores los clavos, los tornillos, la laña, el nudo, los bulones etc.	At building, besides, the whole set of fixing products nails, screws, skoby, loops, bolts etc. is required to you.
Que las lañas sean zapodlitso con la superficie del tabique, en ella escogen preliminarmente los surcos correspondientes a la longitud y el espesor de las placas de la laña.	That skoby were zapodlitso with a partition surface, in it preliminary choose the furrows corresponding to length and a thickness of plates skoby.
Que la tabla por la longitud no dé la retreta, en vecino la corredera echan shpuntovannyj el taco, que rasklinivajut con el hincapié en la laña de acero (fig.	That the board on the length did not ring off, on next a log stack shpuntovannyj brusok, which rasklinivajut with an emphasis in steel skobu (fig.
El montador Mi a las cuerdas tendidas dobla por el martillo de la laña 4 y clava por sus clavos al panel, preliminarmente habiendo cortado en ella los surcos para las lañas.	The assembler Mi at the tense slings turns in a hammer skoby 4 and nails up to the panel, preliminary having cut down in it furrows for skob.
Se puede juntar el mango a la laña sobre el grabado o soldar. La plancha es cortada gazosvarkoj con (la cuchilla) por el espesor no a me 12-18 mm en toda la anchura de los rodillos.	The plate is cut out gas welding (cutting torch) by the thickness not by me th 12-18 mm in all width of rollers.
Depende de la solidez de la puerta y la disposición del castillo en la elección de la laña sigue prestar la atención a la longitud de la mano y su diámetro.	Depending on massiveness of a door and a lock arrangement at a choice skoby it is necessary to pay attention to length of the handle and its diameter.