- Examples
Marsias la vital: contemporáneo de Alexander y hermano de Antígono. | Marsyas the Pellaios: contemporary of Alexander and brother of Antigonus. |
Varios delegados subrayaron la vital relación entre el agua y los servicios sanitarios. | Many delegates underscored the vital linkage between water and sanitation. |
Esto destruye la vital distinción entre el infinito Creador y su criatura finita. | This destroys the vital distinction between the infinite Creator and His finite creature. |
Estos temas apuntan a la vital importancia del liderazgo del Alto Comisionado. | These issues signal the vital importance of leadership by the High Commissioner. |
La burguesía y los imperialistas comprenden la vital importancia de los sindicatos. | The bourgeoisie and the imperialists understand the central importance of the unions. |
Sus raíces son profundas hasta alcanzar la vital esencia del agua. | Their roots go very deep, reaching down to the sources of water. |
Esto muestra la vital necesidad de desarrollar una verdadera democracia de los trabajadores y el socialismo. | It shows the vital necessity to develop genuine workers' democracy and socialism. |
Bechir Labidi, un experto en computación, hizo énfasis en la vital necesidad del diálogo. | Bechir Labidi, a computer specialist and manager stressed the vital necessity of dialogue. |
Estoy seguro de que ninguna persona razonable negará la vital importancia de tal actividad. | I am sure that no reasonable person will deny the high importance of such activity. |
Es clara entonces la vital importancia que dichas vías de acceso tienen para nuestro país. | Clearly, therefore, these access routes are of vital importance to our country. |
El señor Voggenhuber ha elaborado un informe excelente sobre la vital cuestión de los derechos fundamentales. | Mr Voggenhuber prepared a very good report concerning the vital issue of fundamental rights. |
Guardó la vital carga en un recipiente térmico que el ginecólogo especialmente le había proporcionado. | She put the vital cargo into a thermic receptacle that the gynaecologist had given her especially. |
También hizo hincapié en la vital importancia que reviste entablar un diálogo bidireccional con la OCDE. | Having a two-way dialogue with the OECD is vitally important, he also stressed. |
Hay un montón de cosas que hacer, y estamos preparados para llevar a cabo la vital limpieza. | There is a lot to do, and we are ready to get the vital cleansing underway. |
Confirmamos nuestra evaluación conjunta de la vital importancia de este aspecto del programa "Legislar mejor". | We confirm our joint assessment of the vital importance of this aspect of the 'Better Regulation' programme. |
Un tiempo donde la experiencia, tanto la acumulada como la vital del momento, es esencial. | A time where the experience, both the accumulated one and the vital one of the moment, is essential. |
Este objetivo se fundamenta, entre otras cosas, en la vital importancia de esta industria para muchas comunidades costeras. | This objective is based, among other things, on the vital importance of this industry to many coastal communities. |
El 4 de noviembre entrarán en vigencia las sanciones sobre la vital industria petrolera del país. | On November 4, US sanctions on the country's vital oil industry will go into force. |
El capítulo más extenso se dedica a una explicación detallada de la vital importancia de la postura en cuclillas. | The longest chapter is devoted to a thorough explanation of the vital importance of squatting. |
SUBRAYANDO la vital importancia de la elaboración y aplicación de planes integrados de manejo; | STRESSING the vital importance of developing and implementing integrated management plans; |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
