la viga de madera

Translator
Examples

Perca en la parte superior y salta a la viga de madera.	Perch on top and jump over to the wooden beam.
Da las gracias a la viga de madera en la boca.	Say thank you with the nog in your mouth.
Me siento de esa manera sobre la viga de madera! 🙂	I feel that way about the nog! 🙂
Sube y salta para agarrarte a la viga de madera a la izquierda.	Climb up and jump to grab the wooden beam on the left.
Saltar a la viga de madera.	Jump onto the wooden beam.
Sube a la derecha y tire hacia arriba en la viga de madera que sobresale.	Climb to the right and pull up onto the jutting wooden beam.
A continuación, subir a la izquierda y salta para agarrarte a la viga de madera.	Then climb to the left and jump to grab the wooden beam.
Salta para agarrarte a la viga de madera a la izquierda y tire hacia arriba.	Jump to grab the wooden beam on the left and pull up.
Salta a la viga de madera y caminar hasta el extremo izquierdo de la misma.	Jump onto the wooden beam and walk to the left end of it.
Sé! Me siento de esa manera sobre la viga de madera!	I know! I feel that way about the nog!
Mueva el extremo derecho de esta cornisa y salir a la viga de madera que sobresale.	Move to the right end of this ledge and step out onto the jutting wooden beam.
Sí, en tu Morgan, no pude evitar fijarme en la viga de madera en el techo	Yes, in yours, I couldn't help noticing there was a wooden beam down the roof.
Salta desde el puesto de agarrar la viga de madera que sobresale de la pared por delante.	Jump from the post to grab the wooden beam sticking out of the wall ahead.
Escale la pared hasta que Lara está colgando un poco más alta que la viga de madera a su izquierda.	Rappel down the wall until Lara is hanging a little higher than the wooden beam on her left.
Saltar de la puerta sobre la viga de madera, que ahora es justo por encima de la superficie del agua.	Jump from the doorway onto the wooden beam, which is now just above the surface of the water.
Entonces salir a la viga de madera que se adentra hacia la compuerta de metal a mano derecha.	Then step out onto the wooden beam that juts out toward the metal sluice gate ahead on the right.
Investigaciones demostraron que con un buen traslapado de 1x10 (ancho x largo) se puede garantizar la adherencia del pegante, igual como la viga de madera laminada.	Investigations showed that with a good overlapping of 1 X 10 (width x length) you can guaranty the adherence of the glue, same as the laminated wooden beam.
La barandilla de seguridad para pasamanos S es un sistema de seguridad de edificios que se puede colocar fácilmente en cualquier punto de la viga de madera.	For safeguarding exposed edges on buildings, the Handrail clamp S can easily be attached to any point on a timber formwork beam.
Akustik Lateral+Sylomer®: El soporte akustik Lateral es especialmente adecuado apara estructuras donde no hay espacio disponible y los soportes se deben anclar a la viga de madera.	Akustik Lateral+Sylomer®: The akustik Lateral hanger is specifically suiting the structures where no space is available and the acoustic hangers have to be fixed to the wooden beam.
La barandilla de seguridad para pasamanos S es un sistema de seguridad de edificios que se puede colocar fácilmente en cualquier punto de la viga de madera.	Handrail clamp S For safeguarding exposed edges on buildings, the Handrail clamp S can easily be attached to any point on a timber formwork beam.