la vida y el alma

Translator
Examples

¿Cuál es la relación entre la vida y el alma?	What is the relationship between life and the soul?
¿Hay alguna diferencia entre la vida y el alma?	Is there any difference between life and soul?
Eruditos del exterior viene hablar en temas la vida y el alma.	Scholars from outside come to speak on subjects of life and soul.
Se está poniendo más difícil Solo mantener la vida y el alma juntos	It's getting harder Just keeping life and soul together.
Te robarán la vida y el alma.	They'll steal your life and your soul.
El cambio debe ocurrir primariamente en la vida y el alma de cada uno.	The change must take place pre-eminently in one's own life and soul.
Pregunta: ¿Cómo están relacionadas la vida y el alma?	Question: How Are Life and Soul Related?
Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre la vida y el alma?	Question: Difference Between Life and Soul?
Me da la idea de que te ven como la vida y el alma de la fiesta.	I get the idea that they see you as the life and soul of the party.
El corazón, la vida y el alma de la ciudad es Marienplatz, la plaza principal.	The city itself is centered around Marienplatz, the main square and the life and soul of the city.
Las salas de chat son la vida y el alma de los sitios de bingo y Dream Bingo ciertamente tiene razón.	The chat rooms are the life and soul of bingo sites and Dream Bingo certainly has it right.
La música flamenca es la vida y el alma de la cultura española y Tapas es la comida de elección.	Flamenco music is the life and soul of Spanish culture and Tapas is the food of choice.
Las salas de chat son la vida y el alma de los sitios de bingo y Dream Bingo sin duda lo hace bien.	The chat rooms are the life and soul of bingo sites and Dream Bingo certainly has it right.
La mejor manera de descubrir la vida y el alma de Glasgow es precisamente estar situado en el centro de todo.	The best way to discover the life and soul of Glasgow is to be right there, at the heart of it all.
La sociedad civil independiente es la vida y el alma de una democracia funcional y la Unión Europea tiene la obligación de ayudar a apoyarla.	Independent civil society is the life and soul of a functioning democracy and the EU has a duty to help support it.
No es sufuciente ser guapa y llevar ropa de las últimas colecciones si quiere ser la vida y el alma de la fiesta.	It's not enough to be nice and pretty and to wear clothes in the latest fashion if you want to be the life and soul of the party.
Biblioteca No es sufuciente ser guapa y llevar ropa de las últimas colecciones si quiere ser la vida y el alma de la fiesta.	It's not enough to be nice and pretty and to wear clothes in the latest fashion if you want to be the life and soul of the party.
En nuestro trabajo tendremos que compartir, apreciemos todos los momentos difíciles que templan nuestro espíritu y nos familiarizan con la vida y el alma de una nación.	In the work which we all shall share we should appreciate all the difficult moments which tempered our spirit and acquainted us with the life and soul of a nation.
Esta vibrante energía ha atraído a Barcelona a muchos artistas de graffiti de todo el mundo para vivir y trabajar, documentar la vida y el alma de la ciudad en sus paredes.	This vibrant energy has attracted many graffiti artists from around the world to live and work, documenting the life and soul of the city on its walls.
Pero, como un andador fue quizás el más infatigable, y fue la vida y el alma de los vagabundos domingo, que por años han sido una costumbre de su Colegio.	But as a walker he was perhaps most indefatigable; and he was the life and soul of those Sunday tramps which have for years been a custom of his College.