la vida es una

¿Sabías que la vida es una metáfora para el jazz?
Did you know that life is a metaphor for jazz?
Considera esto: la vida es una herramienta para lograr algo.
Consider this: life is a tool to accomplish something.
Parece que la vida es una larga y terrible tristeza.
It seems life is just a long and terrible sadness.
Parece que la vida es una larga y terrible tristeza.
It seems that life is just a long and terrible sadness.
Todo en la vida es una simple y coherente unidad.
All of life is a single and coherent unity.
Considera esto, la vida es una herramienta para lograr algo.
Consider this—life is a tool to accomplish something.
Lo que todos queremos en la vida es una oportunidad.
What we all want in life is a shot.
Sí, dicen los Maestros Delfines, la vida es una aventura.
Yes, say the Dolphin Teachers, life is an adventure.
Mi querida, la vida es una lucha para ti.
My dear, life is such a struggle for you.
Sabía que la vida es una serie de fases.
They knew that life is a series of phases.
Si la vida es una rutina o esta programada, es deprimente.
If life is a routine or programmed, it is depressing.
¿Sabés qué no todo en la vida es una broma?
Do you know that everything in life isn't a joke?
Después de todo, la vida es una combinación de causa y efecto.
After all, life is the combination of cause and effect.
Para muchos, la vida es una lucha, un desanimo; o deprimida.
For many, life is a struggle, a disappointment; or depressing.
No más pensar, por favor, que la vida es una pena.
No more thinking, please, that life is a pity.
A veces, haber tenido todo en la vida es una desgracia.
At times, having had everything life offers is a misfortune.
Todo lo demás en la vida es una preparación, una maduración.
All the others in the life is a preparation, a maturation.
La sacralidad de la vida es una convicción personal.
The sacredness of life is a personal conviction.
Bueno, ¡San Diego es donde la vida es una playa!
Well, San Diego is where life's a beach!
El resto es todo temporal, porque la vida es una ilusión.
The rest is all temporary, because life is illusion.
Word of the Day
hidden