la viña
-the vineyard
See the entry for viña.

viña

Hay lugar para todos en la viña del Señor.
There is room for everyone in the Lord's vineyard.
Estos obreros de la viña del Señor son mucho más que maestros.
These workers in the Lord's vineyard are much more than teachers.
Los dos cultivos principales son el olivo y la viña.
The two main crops are olives and grapes.
Compartió con nosotros muchos años de trabajo en la viña del Señor.
He shared with us so many years of work in the Lord's vineyard.
Suplico por permanecer con ustedes en la viña del Señor.
I beg to remain yours in the Master's vineyard.
Cottage con vistas al patio de la viña Chateau de Chasselas en Borgoña.
Cottage overlooking the courtyard of the Chateau de Chasselas vineyard in Burgundy.
Las uvas proceden de la viña Can Llerda, de suelos franco-arcillosos profundos.
The grapes come from the Can Llerda vineyard, which has deep loamy soils.
El recorrido de la viña Agua Tierra incluye música, gastronomía local y fiesta.
The tour of the Agua Tierra winery includes music, local cuisine and a party.
¡Cuán dignos de amor son los siervos que trabajan en la viña del Señor!
How worthy of love are those servants, who work in the Lord's vineyard!
¿Eres tú, oh corazón descuidado, un árbol infructífero en la viña del Señor?
Are you, O careless heart, a fruitless tree in the Lord's vineyard?
Otros inquilinos que son responsables se les dará la viña.
Other tenants who are responsible will be given the vineyard.
Esto es la parábola de los obreros de la viña.
This is the parable of the laborers in the vineyard.
La reimplantación de tres parcelas de la viña (1.600 pies)
The reintroduction of three plots of the vineyard (1600 feet).
El dueño de la viña era misericordioso en pensar de esto.
The owner of the vineyard was merciful in thinking about this.
¿De verdad quieren vender el departamento para salvar la viña?
You really want to sell your flat to save the vineyard?
Pequeños zapatos para caminar (tenis) para ir a la viña.
Small walking shoes (tennis) to go in the vineyards.
Entonces el señor de la viña dijo: ¿Qué haré?
Then the lord of the vineyard said: What shall I do?
Hermoso, tranquilo campo por encima de la viña en los viñedos.
Beautiful, quiet pitch above the vineyard in the vineyards.
Ciclismo y senderos conducen directamente más allá de la viña.
Cycling and hiking paths lead directly past the vineyard.
Este es el momento más melancólica para la viña.
This is the most melancholic time for a vineyard.
Word of the Day
tombstone