verdulería

Y así fue como durante un año, Ivan llegaba a la verdulería de Jose, lo ayudaba ordenar los estantes de botellas de agua Y partía feliz Jose no es experto en autismo.	So that's how it went for a year: Ivan would go to Jose's greengrocer, help him arrange the shelves of water bottles and he would leave happy with his chocolate cookies. Jose is not an expert in autism.
Se iba a casar con su novio de la verdulería.	She was going to marry her sweetheart from the greengrocer's.
Compré dos kilos de patatas de esta la verdulería.	I bought two kilos of potatoes from that greengrocer's.
No conoce a nadie aquí fuera del de la verdulería.	She knows no one here but the grocer...
Fue a la verdulería, luego la pastelería, y finalmente a la lavandería.	She went to the greengrocer's, then the patisserie, then the laundry.
Fue en la verdulería.	It was in the greengrocer's.
Si la lleváramos a la verdulería, sacaríamos más que una caja de té.	If we took this baby to the greengrocers, we'd leave with more than a packet of tea.
Solía devorarme una bolsa completa de uvas en el trayecto desde la verdulería hasta casa.	I used to mow down on a bag of grapes between the grocery store and reaching home.
Cuando trae tomates o papas de la verdulería a su casa, ¿los guarda en el refrigerador?	When you bring tomatoes or potatoes home from the grocery store do you pop them in the fridge?
Al regreso de la fiesta del Lord Mayor, el chico de la verdulería le da unos bloques de carbón y repollo.	On their way to the Lord Mayor's Ball, the greengrocer's boy hands him blocks of coal and cabbages.
Ocho menús saludables y prácticos para llevar al trabajo Cuando trae tomates o papas de la verdulería a su casa, ¿los guarda en el refrigerador?	When you bring tomatoes or potatoes home from the grocery store do you pop them in the fridge?
Fui a la verdulería y hablé con un agricultor que estaba tirando patatas porque no tenían la forma o el tamaño adecuados para los supermercados.	I went to the local greengrocer, and I went to a farmer who was throwing away potatoes because they were the wrong shape or size for supermarkets.
Pero si ella me dice: "un muchacho alto, morocho, de la verdulería me invitó a pasar la noche con él", ¿qué puedo decirle?	If she tells me that the tall guy, the dark-haired guy from the grocery, asked her to spend the night with him, what should I tell her?
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 8 porciones 400 g de pimientos, (posiblemente pre-orden de la verdulería) 100 ml de aceite de oliva sal gruesa tiempo Tiempo de trabajo: 15 min.	Save in the cookbook ingredients For 8 servings 400 g Pimientos, (possibly pre-order from the greengrocer) 100 ml of olive oil coarse salt Time Working time: 15 min.
Fui a la verdulería y compré zapallitos largos y papas.	I went to the greengrocer's and bought courgettes and potatoes.
¿Me podrías comprar una col y seis manzanas en la verdulería?	Could you get me a cabbage and six apples from the greengrocer, please?
Fui a la verdulería y compré cebolletas, papas y zanahorias.	I went to the fruit and vegetable store and bought green onions, potatoes, and carrots.
Si tienen cebollas de verdeo en la verdulería, consígueme unas pocas por favor.	If they have spring onions at the produce market, get me a few please.
Fui a la verdulería a comprar ingredientes para la macedonia.	I went to the fruit and vegetable store to buy ingredients for the fruit salad.
Cuando paso por la verdulería, siempre acabo comprando frutas y verduras frescas.	When I pass by the greengrocer's, I always end up buying fresh fruit and vegetables.