veracidad

Para ser reconocidos por su arduo trabajo, la veracidad es muy importante.	To be recognized for your hard work, truthfulness is very important.
Vio que él tenía la cualidad brahmínica de la veracidad.	He saw that he has the brahminical qualification of truthfulness.
También debemos practicar la veracidad con quienes nos rodean.	We must also practice truthfulness with those around us.
Evitar la veracidad no es una buena idea.	Avoiding truthfulness is not a good idea.
Los problemas al revisar la autenticidad y la veracidad parecen demasiados.	The problems of verifying authenticity and truthfulness seem too diverse.
Di: Que la veracidad y la cortesía sean vuestro adorno.	Say: Let truthfulness and courtesy be your adorning.
La quinta condición es la veracidad, a diferencia de la hipocresía y deshonestidad.	The fifth condition is truthfulness as opposed to hypocrisy and dishonesty.
Cuando una persona tiene la veracidad en el corazón, las situaciones no pueden cambiarlo.	When a person has truthfulness in heart, the situations cannot change it.
En la educación la veracidad es de la mayor importancia.	In education truthfulness is most important.
La noviolencia activa escoge la franqueza, la transparencia y la veracidad.	Active nonviolence choose openness, transparency, and truthfulness.
Esto asegura una garantía de la veracidad de la etiqueta.	This ensures a guarantee of the accuracy of the label.
Hemos descubierto tesoros arqueológicos que establecen la veracidad de eventos históricos.	We've discovered archaeological treasures that establish the veracity of historical events.
No tenemos forma de confirmar la veracidad de esto.	We have no way to confirm the providence of this.
Había una negativa encubierta, una duda de la veracidad divina.	There was a covert negative, a doubt of the divine truthfulness.
¿Es posible determinar la veracidad de esta afirmación?	Is it possible to determine the veracity of this affirmation?
Una oración sincera proviene de la veracidad del corazón.	A sincere prayer is from the truthfulness of heart.
El usuario responderá de la veracidad de los datos facilitados.	The user will respond for the veracity of the facilitated data.
En segundo lugar, quisiéramos rebatir la veracidad de esas acusaciones.	Secondly, we want to challenge the veracity of these reports.
Pero no tenemos ninguna certeza sobre la veracidad de estos rumores.	But we have no guarantees on the veracity of these rumors.
Tengo toda la confianza en la veracidad de mi informante, señor.	I have every confidence in the veracity of my informant, sir.