ventaja

Esta es la ventaja más importante que tenemos sobre ellos.	This is the most important advantage that we have over them.
Además, usted no recibirá la ventaja completa de conmutación.	Plus, you will not receive the complete advantage of switching.
La ciudad tiene la ventaja adicional de ser completamente peatonal.	The city has the additional bonus of being completely pedestrianized.
Pero la ventaja principal del piso es su terraza privada.	But the main advantage of the apartment is its terrace.
La facilidad de operación es la ventaja clave del programa.	Ease of operation is the key advantage of the program.
¿Cuál es la ventaja más importante del análisis de PCA3?	What is the most important advantage of the PCA3 test?
La trehalosa tiene la ventaja adicional de ser un antioxidante.	Trehalose has the added advantage of being an antioxidant.
Sin embargo, esta es la ventaja principal del motor.	However, this is the main plus of the engine.
Este conocimiento anterior es la ventaja más grande de repurposing.	This prior knowledge is the biggest advantage in repurposing.
Además, usted no recibirá la ventaja completa de conmutación.	Plus, you won't receive the complete advantage of switching.
¿Cuál es la ventaja competitiva diferenciadora de su empresa?	What is the competitive advantage differentiation of your company?
¿Cuál es la ventaja clave del Software Libre al respecto?	What is the key advantage of Free Software in this respect?
Pero la ventaja más notable es en términos de costes.	But the most considerable advantage was certainly in terms of cost.
Indudablemente, esto es la ventaja más grande del juego.	Undoubtedly, this is the biggest advantage of the game.
Esta es la ventaja más importante de los juegos en línea.	This is the most important advantage of online games.
¿Cuál es la ventaja de permanecer siempre conectado con Krishna?	What is the advantage of remaining always connected with Krishna?
Beneficios: Folletos tienen la ventaja de ser garantizados y disponibles.	Benefits: Booklets have the advantage to be secured and available.
En la segunda mitad, Van der Heide duplicó la ventaja.	In the second half, Van der Heide doubled the lead.
¿Cuál es la ventaja de utilizar el barniz con flúor?	What is the advantage of using the varnish with fluoride?
En otros cuatro, la ventaja va del 51% al 55%.	In other four, the advantage goes from 51% to 55%.