la venderia

Popularity
500+ learners.
No, Sargento. Yo no la vendería.
Oh, no, sergeant, I wouldn't sell it.
Solo la vendería si llegara a un buen acuerdo.
I wouldn't sell unless I could make the right kind of a deal.
¡Yo no te la venderia, así que la has robado!
I wouldn't sell it to you, so you stole it!
Conseguiria la carne con un descuento y la venderia a los chicos con un beneficio.
He'd get the meat at a discount. And sell it to the guys for a profit.
No la vendería por nada en el mundo.
I wouldn't sell it for anything in the world.
Nunca la vendería, a menos que fuese de por vida.
He'd never sell her, unless you'd set him up for life.
Si fuera tú, se la vendería a cualquiera menos a él.
If I were you, I'd sell to anyone but him.
Nadie la vendería en la calle.
Nobody would sell it on the street.
La vendería. Para que regresaras a la tierra.
I would sell her, to take you back to the land.
¿Quiere decir que nos la vendería por eso?
You mean you'd sell for that?
Le dijo que no la vendería al sistema y lo ha hecho.
You told her you wouldn't sell her into the system, and you did.
¿Quiere decir que nos la vendería por esa cantidad?
You mean, you'd sell for that?
No tengo. Y aunque la tuviese, no te la vendería.
If I had anything, I wouldn't sell it to you.
Lo entristecería, pero la vendería.
It will break his heart, but he'll let it go.
Solo la vendería a pérdida.
I could only sell it at a loss.
El agente llevaría la lana a la ciudad y la vendería a los comerciantes.
The broker took his wool into the city and sold it to the merchants.
Si fuera un cínico, tomaría una fotografía y la vendería a la prensa.
If were a cynic, I'd take a picture of that and sell it to the media.
Y que la vendería.
And that he'd sell it.
Pero, ¿cómo la vendería?
But how would she sell it?
¿Por cuánto la vendería?
How much would you sell her for?
Word of the Day
enough