venda

Una especie separada es la venda de spicate en el perineo.	A separate species is the spicate bandage on the perineum.
Es como si me hubieran quitado la venda de los ojos.	It's like bandages have been removed from my eyes.
Más a las partes quemadas es necesario poner la venda estéril.	Further it is necessary to apply a sterile bandage the burned sites.
Se puede hacer la venda estéril seca de las vendas, las servilletas especiales.	The sterile dry bandage can be made of bandage, special napkins.
Tendrá que llevar puesta la venda de compresión por lo menos 3 semanas.	You will have to wear the compression bandage for at least 3 weeks.
Creo que la venda es para mí...	I think the blindfold's supposed to be for me...
Muchos días después, el cirujano vino y removió la venda.	Many days later, the surgeon came and removed the bandages.
Me estoy quitando la venda ahora, si alguien quiere ver.	I'm taking off the bandage now, if anyone wants to see.
¿En qué casos es necesaria la venda durante el embarazo?	In what cases is the bandage necessary during pregnancy?
Son alrededor sobre de Osiris en la venda [y] los vendajes.	They are round about Osiris in the band [and] the bandages.
Siga las instrucciones de su médico para cambiar la venda.	Follow your doctor's instructions for changing the bandage.
Sustituya la venda y la pasta cada 12 horas.	Replace the bandage and paste every 12 hours.
La primera semana debe llevar la venda día y noche.	The first week you need to wearit night and day.
¿Eso es otra forma de decirme que la venda?	Is that another way of telling me to sell it?
Sustituye la venda y la pasta cada 12 horas.	Replace the bandage and paste every 12 hours.
¿Así, que son peinados con la venda para los cabellos?	So, what hairdresses with a bandage for hair are?
Si la venda se moja, remuévala y utilice una nueva.	If the bandage gets wet, remove it and apply a new one.
Y la última vez, la venda no estaba muy bien puesta.	And the last time, the blindfold wasn't on so well.
Al día siguiente del cateterismo, su hijo puede quitarse la venda.	The day after the catheterization, your child may remove the bandage.
Una película adhesiva se pondrá sobre la venda y la herida.	An adhesive film will be put over the dressing and wound.