la varita mágica
-the magic wand
See the entry for varita mágica.

varita mágica

Y si vas a pedir un deseo, pide mucho conocimiento, pues es la varita mágica más poderosa para transformar cualquier realidad.
And if you make a wish, he asks much conocmiento, it is the most powerful wand to transform any reality.
Cada ama debe saber, cómo preparar las setas rellenadas, es la varita mágica presente, cuando es necesario asombrar a los invitados y de casa.
Each hostess has to know how to prepare the stuffed mushrooms, it is the real lifesaver when it is necessary to surprise guests and house.
Seleccionamos el exterior de la falda con la varita mágica.
Select the outside of the skirt with the magic wand.
Ayúdame a encontrar a esa chica con la varita mágica.
Help me find this girl with the magic wand.
Todos querían saber dónde él tenía guardada la varita mágica.
Everyone wanted to know where he was hiding his magic wand.
No tengo la varita mágica (esto es lo que algunos padres quieren).
I have no magic wand (that's what some parents want).
Lo siento, tengo la varita mágica en el taller.
Sorry, my magic wand is in the repair shop.
No podemos esperar que la varita mágica gubernamental resuelva la cosas.
We cannot wait for the government's magic wand solves the problems.
Me entran ganas de responder: ¡con la varita mágica!
I'm tempted to reply: with a magic wand!
Como si un cardenal tuviera la varita mágica para resolver los problemas.
As if as cardinal I had a magic wand for solving problems.
¿Puedo tener la varita mágica, por favor?
Can I just have the wand, please?
El encuentro de la varita mágica, y la transmutación de elementos en imágenes.
The discovery of a magic wand, and the transmutation of elements in images.
Y yo voy a mover la varita mágica, porque sí.
Yes, and I will wave this magic wand for no reason.
Haga clic en la varita mágica con un martillo después de derrotar a elección de pisos.
Click the magic wand with a hammer after defeating flooring choice.
Pero un muchacho llamado Tommy encuentra la varita mágica perdida de San Nicolás.
But a boy named Tommy finds Santa's lost wand.
En realidad no usas la varita mágica.
You don't actually use the wand.
Poco después, entre 1948-49, la varita mágica acabó por romperse del todo.
Then, in 1948-9, the magic wand finally broke in his hands.
¿Pero por todos los cielos qué he hecho con la varita mágica?
What in the world did I do with that magic wand?
A continuación, seleccione el fondo con la varita mágica e invierta la selección.
Then, using the Magic wand select the background and inverse the selection.
¿Qué has hecho la varita mágica?
What have you been doing with our wand?
Word of the Day
lean