variación

En otras ciudades la variación de precios fue inferior al 0,1%.	In other cities the price change was less than 0.1%.
Por favor, utilice la variación adecuada de la lista inferior.	Please use the appropriate variation from the list below.
Los valores altos aumentan la variación de tamaño y crean ranuras.	Higher values increase the size variation and create pods.
Ellos muestran la variación de precio posible (cuadrado medio del error).	They display the possible price variation (mean square error).
Entre enero y noviembre la variación acumulada del IPC fue 3.29%.	Between January and November, the GDP accumulated variation was 3.29%.
Los visitantes se presentan con la variación necesaria.	Visitors are presented with the necessary variation.
Los dos primeros componentes principales explicaron el 51% de la variación total.	Two principal components explained 51% of the total variation.
Así que la variación anual de CO2 en el hemisferio sur es diferente.	So the annual variation of CO2 in the southern hemisphere is different.
El CCI mide la variación estadística del promedio.	CCI measures the statistical variation from the average.
Mantiene la variación de armonía musIQ Alt como en el caso anterior.	It keeps the musIQ Alt harmony variation as above.
Se eligieron tres componentes principales que explicaron el 56,7% de la variación total.	Three principal components were chosen, which explained 56.7% of the total variation.
De esa manera, se está coincidiendo con la variación genética.	That way, you're matching for genetic variation.
De mármol británico puede jactarse para la variación distinta de los matices.	The British marble can brag of various variation of shades.
Domina la variación más básica y continúa a partir de ese punto.	Master the most basic variation and build up from there.
Los científicos implantaron en ratones la variación genética de los humanos.	Researchers implanted the human gene variant in mice.
Pero si la variación genética es predominante, entonces se desarrollan otros idiomas.	If this gene variant is dominant, however, other languages develop.
Capacidad para seleccionar la variación con o sin textil.	Ability to select the variation with or without textile.
Nuestra ignorancia de las leyes de la variación es profunda.	Our ignorance of the laws of variation is profound.
Observe que la variación directa tiene siempre y-intercepta de cero.	Note that direct variation always has a y-intercept of zero.
Algunos estudios han evaluado la variación estacional de la respuesta.	Some studies have evaluated seasonal variation of the response.