vaporera

¿Tienen la vaporera y la batidora Philips Avent un sistema de seguridad?
Does the Philips Avent Steamer & Blender have a safety system?
En una rejilla (parte superior de la vaporera) ponemos la coliflor, 2 tomates, blanco de puerros y zanahoria.
In a grid (top of vaporera) we Cauliflower, 2 tomatoes, white leeks and carrots.
La vaporera de Philips con potenciador de sabor da a sus comidas magníficos aromas de hierbas y especias.
The Philips steamer with Flavour Booster provides your food with great aromas of herbs and spices.
Luego poner en la vaporera para cocinar 10-15 miuntes.
Then put into the steamer to cook 10-15 miuntes.
Seguidamente ponemos la vaporera a cocer durante 10 minutos.
Then we put the vaporera to cook for 10 minutes.
Estamos a mano por tu ayuda con la vaporera de arena.
That makes us even for your help in the sand steamer.
Poner agua fría en la vaporera y cocer al vapor por 5-6 minutos.
Put cold water in the steamer and steam them for 5-6 minutes.
Haz que el agua hierva en la vaporera.
Bring water to boil in the steamer.
Cocer este molde boca abajo en la vaporera a 119º C durante 0'2 minutos.
Cook this mould mouth down in the steamer at 119º for 0.2 minutes.
Cocer en la cesta de la vaporera con aceite durante 12 a 15 minutos.
Cook the potatoes in a oiled steamer basket for about 12 to 15 minutes.
Sazonamos el pescado a nuestro gusto y colocamos las tajadas en la parte superior de la vaporera.
Sazonamos fish to our taste and place the slices on top of the vaporera.
Finalmente, la mezcla se agrega al molde y se coloca en la vaporera para cocinar.
Finally, the mixture is added to the mold and placed in the steamer to be cooked.
Toma unas 4-5 hojas de tamal sobrante y cubre el fondo de la rejilla de la vaporera.
Place 4-5 husks at the bottom of the steamer rack.
Una vez que el agua empiece a hervir, cierra la vaporera para que suba la temperatura interna.
Once the water begins to boil, close the steamer to allow its internal temperature to build.
Cocinar los bao al vapor durante 12 minutos y dejar reposar 5 minutos dentro de la vaporera.
Steam the bao buns for 12 minutes and leave to rest in the steamer for 5 minutes.
En una sartén ponemos un chorrito de vinagre y un poco de caldo de la vaporera y lo ligamos con harina de maíz y espolvoreamos con perejil picado.
In a skillet put a bit of vinegar and a little broth and the vaporera league with cornmeal and espolvoreamos with chopped parsley.
Después de sellar y empaquetar, coloque el tofu en caja en la vaporera para su esterilización, este proceso puede extender la vida útil del tofu cuando se almacena en el refrigerador.
After sealing and packaging, put the Boxed Tofu into the steamer for sterilization, this process is able to extent the shelf life of Tofu when storage in refrigerator.
En una vaporera, pon un poco de agua hasta el fondo y ve acomodando los tamales de forma vertical, si son muy pocos los tamales o la vaporera es muy grande, puedes ponerlos de forma horizontal.
In a steamer, put a little water all the way at the bottom and place the tamales vertically. (If there are very few tamales or the steamer is too big, you can put them horizontally).
Es decir, se puede temprano en la mañana para poner los productos necesarios en una caldera doble, ajustar el temporizador durante un cierto tiempo - y llegado a la vaporera para cocinar una comida deliciosa y saludable.
That is, you can early in the morning to put the necessary products in a double boiler, set the timer for a certain time - and you come to the steamer to cook a delicious and healthy food.
La comida se cocerá mucho más rápido si utilizamos la vaporera.
The food will cook a lot faster if we use the steamer.
Word of the Day
chilling