la vanguardia

Translator
Examples

Being very good, these reach 68,400 spectators, according to La Vanguardia.	Siendo muy buenos, estos alcanzan los 68.400 espectadores, según Vanguardia.
Sacer, fugas sobre lo sagrado y la vanguardia en Sevilla Publication and set of postcards.	Sacer, fugas sobre lo sagrado y la vanguardia en Sevilla Publicación y grupo de postales.
Exhibitions 1974, Madrid, Galería Multitud, Orígenes de la vanguardia española: 1920-1936, November - December 1974, cat. no.	Exposiciones 1974, Madrid, Galería Multitud, Orígenes de la vanguardia española: 1920-1936, noviembre - diciembre 1974, no cat.
La abstracción necesaria (1989), Decir Anti es decir Pro. Escenas de la vanguardia en España (1999), Antoni Gaudi, 1852-1926: architecture, ideology and politics (2003), among other books.	La abstracción necesaria (1989), Antoni Gaudí, 1852-1926. Arquitectura, ideología y política (1992), Decir Anti es decir Pro. Escenas de la vanguardia en España (1999), entre otros libros.
In collaboration with Rosalind Williams, curated the exhibition Nicolás de Lekuona. Imagen y testimonio de la vanguardia (Nicolás Leukona: Image and Testimony of the Avant Garde) for Artium and MNCARS.	Ha publicado sobre el trabajo de numerosas artistas. Ha comisariado junto a Rosalind Williams la exposición Nicolás de Lekuona. Imagen y testimonio de la vanguardia para Artium y MNCARS.
He also took part in the Homenaje a la vanguardia argentina de la década del '40 (A Tribute to the Argentine Vanguard of the 40s) exhibition at the Galería Arte Nuevoin 1976, the Vanguardias de la década del '40.	Asimismo participa en la exposición Homenaje a la vanguardia argentina de la década del '40, en la Galería Arte Nuevo en 1976, en la muestra Vanguardias de la década del '40. Arte Concreto-Invención.
He also worked as art director for newspaper La Vanguardia.	También ha trabajado como director de arte en La Vanguardia.
BARCELONA (La Vanguardia) An old factory of bleaches reflected in a puddle.	BARCELONA (La Vanguardia) Una vieja fábrica de lejías reflejada en un charco.
Journalist Maite Gutiérrez interviews the President for La Vanguardia.	La periodista Maite Gutiérrez entrevista al rector para La Vanguardia.
Both El Paí s and La Vanguardia published three pieces on this topic.	Tanto El Paí s como La Vanguardia publican tres piezas sobre este tema.
La Vanguardia has published most of his reports.	La Vanguardia ha publicado la gran mayoría de sus reportages.
Batista was then editor of La Vanguardia.	Entonces, Batista era redactor de La Vanguardia.
Another who showed his anger with Cristiano, according to La Vanguardia, was Lucas Vázquez.	Otro que mostró su enojo con Cristiano, según La Vanguardia, fue Lucas Vázquez.
Both agents find a copy of La Vanguardia in Rafael`s room.	Ambos agentes hallan un ejemplar de La Vanguardia en la habitación del joven asesinado.
Unlike the La Vanguardia articles, of course, this is all speculation.	En comparación con La Vanguardia, claro, todo es especulación.
La Vanguardia and the Great War—	La Vanguardia y la Gran Guerra —
La Vanguardia, from Coahuila, reviewed the launch.	La Vanguardia, de Coahuila, reseñó el lanzamiento.
According to La Vanguardia, the modifications focused on distance and reduction of satellites.	De acuerdo con La Vanguardia, las modificaciones se centraron en distancia y reducción de satélites.
The firm joins the IsFin network of halal corporate finance, La Vanguardia.	El despacho se incorpora a la red IsFin de finanzas halal, en La Vanguardia.
La Vanguardia: the most circulated newspaper in Catalonia, with headquarters in Barcelona.	La Vanguardia: el periodico con mayor difusión en Cataluña, con sede en Barcelona.