la vaguada
vaguada
- Examples
Depresión 1001 hPa 37S89E se desplaza al sudeste, después fusionándose con la vaguada precedente. | Low 1001 hPa 37S89E moving southeast, then merging with by previous trough. |
El autobús FOOD estuvo aparcado en la entrada del centro comercial de La Vaguada en la Avenida de Monforte de Lemos. | The bus was parked right at the entrance to the popular shopping centre La Vaguada on Avenida de Monforte de Lemos. |
Para la decoración de su primer local, ubicado en el centro comercial La Vaguada de Madrid, eligieron nuestro panel de ladrillo macizo para la decoración de las paredes. | For the decoration of the first store -located at the Shopping Centre La Vaguada in downtown Madrid- our Rough brick panel was their choice to cover the walls. |
Local diáfano situado en la vaguada de 130 metros. | Local diáfano situated in the vaguada of 130 metres. |
Alquilo vendo o cambio Chalet lujo seminuevo, en urbanización la vaguada, Murcia. | Alkyl sell or exchange Pre-owned luxury villa, urbanization in the valley, Murcia. |
Desde aquí, por el fondo de la vaguada de Otezilo, bajamos a Orreaga/Roncesvalles. | From here, follow the Otezilo watercourse down to Orreaga/Roncesvalles. |
Sigue por allí a la vaguada. | Keep going this way to the wash. |
Depresión secundaria asociada profundizándose en la vaguada, prevista 984 hPa en 54S60E en 21/12 UTC. | Associated secondary low deepening in the trough, expected 984 hPa 54S60E at 21/12 UTC. |
Local comercial en zamora zona la vaguada, 423 m. de superficie, un aseo, propiedad para reformar.. | Commercial venue in zamora zone the vaguada, 423 m. of surface, a aseo, property to reform.. |
Para llegar hasta el faro hemos cruzado la vaguada del Coll Roig subiendo luego en zigzag. | To reach the lighthouse, we crossed the valley of Coll Roig, then climbing up zigzag. |
El camino atraviesa al lado izquierdo de la vaguada y, después, continúa llano en dirección al sur. | The path runs along the left side of the riverbed and then continues flat heading south. |
Atravesamos la vaguada hacia el otro lado y subimos al Coll de ses Cases de Neu (15'). | Cross the valley to the left and go up to the pass Coll de ses Cases de Neu (15'). |
Después de esto, se enamoró de una mujer de la vaguada de Soreq, que se llamaba Dalila. | After this he loved a woman, who dwelt in the valley of Sorec, and she was called Dalila. |
Formación de una depresión en la vaguada, prevista 999 hPa en 44S156E el 20/00 UTC, posteriormente se desplaza hacia Nueva Zelanda. | Seconday low deepening in the trough, expected 999 hPa 44S156E at 20/00 UTC, then moving over New-Zealand. |
A unos cuatro minutos del horno, llegamos al depósito que da nombre a la vaguada o comellar de l'Aljub. | Four minutes after the oven, you will reach the reservoir that gives the name to the valley or comellar de l'Aljub. |
El viaducto de San Antonio-Malaespera, de 840 metros de longitud, salva la vaguada de los arroyos que le dan nombre. | The San Antonio-Malaespera viaduct, which is 840 metres long, crosses the streams from which it takes its name. |
Seguidamente la vía se eleva sobre un terraplén curvo para cruzar la vaguada del arroyo proveniente de Axpe, núcleo urbano asentado en el valle. | Next the trail rises on a curved embankment to cross the stream bed which passes through Axpe, a village which nestles in the valley. |
Este tramo, en el cabezal de la vaguada o comellar de ses Sivines, nos ofrece vistas sobre el puerto de Sóller y la torre Picada. | This section, at the head of the valley or comellar de ses Sivines, offers views out over the port of Sóller and the Picada tower. |
Al otro lado, en descenso por la vaguada de Comafreda, se localizan dos grandes casas de nieve, la fuente y el porche de los neveros. | On the other side, descending the valley of Comafreda, you can locate two large snow houses, the spring and porch of the ice dealers. |
El orden inferior solo existía en las partes en que la vaguada lo permitía -el eje principal del anfiteatro-, siendo el anillo superior el perimetral. | Inferior order only can be seen on the parts of the valley where it was possible -the main axis of amphitheater- being superior the perimetral one. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.