- Examples
Éste es un riesgo teórico de la vacunación con ZOSTAVAX. | This is a theoretical risk for vaccination with ZOSTAVAX. |
Entre los que tenían estas discusiones, 91 % recomendaba la vacunación. | Among those who had these discussions, 91 percent recommended vaccination. |
Objetivos de la vacunación (un cuadro por cada año de aplicación) | Targets on vaccination (one table for each year of implementation) |
La reacción del niño a la vacunación DPT es normal. | The reaction of the child to the DPT vaccination is normal. |
El mejor instrumento para prevenir el sarampión es la vacunación. | The best tool for prevention of measles is vaccination. |
La inflamación remitirá completamente 3 semanas después de la vacunación. | The swelling will resolve completely by 3 weeks after vaccination. |
Si su hijo tiene fiebre (la vacunación debe posponerse). | If your child has fever (vaccination should be delayed). |
Existe un riesgo muy reducido de convulsiones febriles tras la vacunación. | There is a very small risk of febrile seizures after vaccination. |
Miles de campesinos han hecho manifestaciones contra la vacunación obligatoria. | Thousands of farmers have been demonstrating against compulsory vaccination. |
Las personas con alto riesgo de contagio deben considerar la vacunación. | People at high risk of infection should consider vaccination. |
La primera línea defensiva contra la gripe es la vacunación. | The first line of defense against influenza is vaccination. |
Lo que resulta necesario es regresar a la vacunación profiláctica. | What is necessary is a return to prophylactic vaccination. |
Viruela (se erradicó en 1977 a través de la vacunación) | Smallpox (eradicated from the world in 1977 through vaccination) |
Duración de la inmunidad: 6 meses después de la vacunación. | Duration of immunity: 6 months after vaccination. |
Pollos: 2 semanas después de la vacunación para la reducción de las lesiones. | Chickens: 2 weeks after vaccination for the reduction of lesions. |
Duración de la inmunidad: 23 semanas después de la vacunación. | Duration of immunity: 23 weeks after vaccination. |
Duración de la inmunidad: 21 días después de la vacunación. | Duration of immunity: 21 days after vaccination. |
Uruguay está indemne de fiebre aftosa, pero practica la vacunación. | Uruguay is free of foot and mouth disease but practices vaccination. |
Al igual sucede en el caso de la vacunación. | The same happens in the case of vaccination. |
Talleres de sensibilización, acerca de la importancia de la vacunación. | Workshops of awareness, about the importance of vaccination. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
