urología
- Examples
La conexión inteligente de tecnologías modernas en la urología. | The intelligent connection of modern technology in urology. |
Realizar la práctica de la urología con honestidad y plena independencia profesional y moral. | Perform the practice of urology with honesty and full professional and moral independence. |
El desarrollo de productos innovadores para la urología tiene una larga tradición en STORZ MEDICAL. | The development of innovative products for urology has a long tradition at STORZ MEDICAL. |
Clínica ofrece principalmente servicios en el campo de la urología, dermatología y venereología. | Urology Clinic primarily provides services in the field of urology and dermatology-venereology. |
Cooperar en el avance y la propagación del arte y ciencia de la urología. | Cooperate in the advancement and propagation of the art and science of urology. |
Como experto en el campo de la urología y la sexología eréctil, sé todo. | As an expert in the field of urology and erectile sexology, I know everything. |
¿Qué es la urología? | What is urology? |
Intensan – una solución innovadora, el resultado del trabajo de especialistas en el campo de la urología. | Intensan–an innovative solution, the result of the work of specialists in the field of urology. |
Con su plataforma multifuncional, KARLSTORZ le ofrece ahora simuladores de realidad virtual para la ginecología, la urología y la artroscopia. | With a multifunctional platform, KARLSTORZ now offers virtual reality simulators for gynecology, urology, and arthroscopy. |
La hierba es tanto eficaz que los médicos activamente la aplican en la urología, especialmente para el tratamiento de los riñones. | The grass is so effective that physicians actively apply it in urology, especially to treatment of kidneys. |
Hoy Dornier MedTech continúa ofreciendo soluciones innovadoras en todo el mundo en el campo de la urología y de la medicina láser. | Today Dornier MedTech continues to offer innovative solutions worldwide in the fields of urology and laser medicine. |
Nuestra gama de productos para la urología abarca, a parte de instrumentos rígidos y flexibles, los accesorios para la cirugía de alta frecuencia. | In addition to rigid and flexible instruments, our range of urology products includes accessories for high-frequency surgery as well. |
Por su parte, GP Pharm trabaja en el desarrollo de productos inyectables, algunos de ellos basados en péptidos, dentro del área de la oncología y la urología. | On the other hand, GP Pharm is developing injectable products, some based on peptides, in the area of oncology and urology. |
La clamidiasis, que fue tratada durante 5 largos años por todas las reglas de la urología, andrología, reumatología y microbiología, pero sin éxito, está bajo control ahora. | The chlamydiosis, which was treated 5 years long by all rules of urology, andrology, rheumathology and microbiology but without success, is now under control. |
En 1987, se inició un programa de postgrado en urología, que representa una mejora notable en la formación de investigadores y profesores en todos los campos de la urología. | In 1987, a postgraduate program in urology was initiated, which represents a remarkable improvement in the training of researchers and professors in all fields of urology. |
El nuevo Hospital de Sant Pau, centro puntero en la investigación cardiaca, así como la renombrada Fundación Puigvert (de reconocido prestigio internacional en el campo de la urología) se hallan también en las inmediaciones. | The new hospital de Sant Pau, leading center in the Heart Research Foundation and Puigvert (internationally renowned in the field of urology) are also nearby. |
Durante décadas se ha dedicado a desarrollar una completa y altamente diferenciada gama de endoscopios e instrumentos para las áreas de la medicina interna, la cirugía general, la urología, la ginecología y la cirugía pediátrica. | For decades, we have been developing an extensive and highly differentiated range of endoscopes and instruments in the fields of internal medicine, general surgery, urology, gynecology, and pediatric surgery. |
Lo más importante, al ser un líder talentoso e inspirador, pudo formar un sólido grupo de urólogos, incluidos muchos dedicados a la urología pediátrica, que continuarán con su legado y lo extrañarán profundamente. | Most importantly, being a talented and inspiring leader, he was able to form a strong group of urologists, many dedicated to pediatric urology, who will continue with his legacy and will miss him deeply. |
En 1986, después de un concurso público, Sami se convirtió en Profesor Titular y Jefe de la Clínica de Urología en el Hospital Universitario, asumiendo la responsabilidad de todas las actividades urológicas, incluida la urología pediátrica y el trasplante renal. | In 1986, after a public contest, Sami became Full Professor and Head of the Urology Clinic at the University Hospital, assuming responsibility for all urological activities, including pediatric urology and kidney transplantation. |
La protección opcional contra salpicaduras para la zona del punto de alimentación central al pie de las mesas de operaciones DIAMOND, sirve como protección en las intervenciones que conllevan gran cantidad de líquido como, por ejemplo, en la urología o en la obstetricia. | The optional splash guard for the central delivery point at the foot of the DIAMOND operating table serves as a protection in fluid-intensive surgeries, e.g. in urology or obstetrics. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.