la unidad de cuidados intensivos neonatales (ucin)

Translator
Examples

Un primer vistazo a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN)	A first glance at the Neonatal Intensive Care Unit (NICU)
Cómo USTED puede participar en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN)	How YOU can participate in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU)
Permanece en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).	Stays in the neonatal intensive care unit (NICU)
Los recién nacidos pueden necesitar cuidados especiales en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).	Newborns may need special care in the newborn intensive care unit (NICU).
El procedimiento se puede hacer en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN).	This procedure may be done in the neonatal intensive care unit (NICU).
Papel de los padres en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN)	Parenting in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU)
Durante el huracán María, la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) en el Hospital Pediátrico Universitario fue reubicada.	During Hurricane Maria, the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) at the University Pediatric Hospital was relocated.
Una vez que se haga el diagnóstico, el bebé con frecuencia será llevado a la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).	Once the diagnosis is made, the baby will often be admitted to the neonatal intensive care unit (NICU).
Tratamiento Una vez que se haga el diagnóstico, el bebé con frecuencia será llevado a la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN).	Treatment Once the diagnosis is made, the baby will often be admitted to the neonatal intensive care unit (NICU).
Su bebé ingresará a la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) tan pronto como los médicos diagnostiquen cualquiera de estos problemas.	Your baby will be admitted to the neonatal intensive care unit (NICU) as soon as the doctors diagnose either of these problems.
Los proveedores en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) deben vigilar al bebé cuidadosamente para buscar signos de un escape de aire.	The providers in the newborn intensive care unit (NICU) should watch your infant carefully for signs of an air leak.
Tenía un peso muy bajo al nacer, probablemente 2 kg, y estuvo en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) durante cuatro días.	He was at a very low birth weight, probably 2 kgs, and in the neonatal intensive care unit (NICU) for four days.
El ultrasonido de cabeza se realiza en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN), al lado de la cama del niño.	Head Ultrasound A head ultrasound is performed in the neonatal intensive care unit (NICU) at the infant's bedside.
La Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) combina tecnología avanzada y profesionales de la salud capacitados para brindarles cuidados especializados a los pacientes más pequeños.	The NICU combines advanced technology and trained healthcare professionals to provide specialized care for the tiniest patients.
Si su bebé se encuentra en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN, o NICU en Inglés), es posible que esté pasando por un momento de gran estrés.	When your baby is in the neonatal intensive care unit (NICU), it can be a stressful time.
Puede usar su propio equipo de recolección con otro sacaleche (por ejemplo, en el trabajo o en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) si están fabricados por la misma empresa.	You can use your own collection kit with another pump (e.g. in the workplace or NICU) if they are made by the same company.
Como mencione en mi entrada previa, el tiempo que mi hijo estuvo en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) fue un tiempo muy emocional de distintas maneras.	As I mentioned in my earlier post, the time that my son spent in the NICU was very emotional in many different ways.
En este momento, hay 40 camas en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) que contribuyen a darles el regalo de la vida a más de 600 recién nacidos por año.	Currently, there are 40 beds in the NICU, giving the gift of life to more than 600 newborns each year.
En este tipo de anomalías, el bebé debe ser evaluado de inmediato por parte de un cardiólogo pediátrico en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) de un hospital.	For those, a baby will go to the newborn intensive care unit (NICU) in the hospital for immediate evaluation by a cardiologist.
La Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) combina tecnología avanzada y profesionales de la salud capacitados para brindarles cuidados especializados a los pacientes más pequeños.	The NICU combines advanced technology and trained healthcare professionals to provide specialized care for the tiniest patients. NICUs may also have intermediate or continuing care areas.