la tubería principal

tubería principal

Popularity

500+ learners.

Eligieron esta última y contrataron Stahlman-Inglaterra para llevar a cabo la actualización del riego, que afectó a casi todos los elementos del sistema excepto el cableado y la tubería principal.	They chose the latter and hired Stahlman-England to conduct a major update to the site, which affected nearly every aspect of the irrigation system other than the wiring and mainline.
Teni, ¿puedes decirme dónde está la tubería principal de agua?	Lieu, can you tell me where the water main is?
Parece que la tubería principal está atascada.	It looks to me like your main line is clogged.
Tiene que cerrar el agua de la tubería principal.	Turn off the water at the main pipe.
Con la que podrías haber escapado si no hubieras roto la tubería principal.	Which you might have gotten away with if you hadn't hit the water main.
En primer lugar es necesario cortar el tubo a la longitud deseada de la tubería principal.	First you need to cut the hose to the desired length of the main pipeline.
Esta es la tubería principal.	This may gas pipe of the building.
Las válvulas de paso completo se ensamblarán en la tubería principal;	Full pass valves shall be assembled on main pipeline;
Asegúrese de que la tubería principal y todas las tuberías de suministro de agua estén abiertas y funcionando correctamente.	Make sure the main water line and all supply lines are open and operating properly.
Además, puede ser la tubería principal, filtros, unidades de automatización, la unidad de la fertilización, accesorios y piezas especiales, controladores, sensores, válvulas.	Additionally, it may be the main pipeline, filters, automation units, fertilization unit, fittings and accessories, controllers, sensors, valve.
Una línea de abastecimiento trae el agua desde la tubería principal del servicio a la casa o negocio del consumidor y es típicamente la responsabilidad del cliente.	A supply line brings the water from the utility's main to an individual home or business and is typically the customer's responsibility.
Donde se puede llevar tanto a la casa desde la tubería principal de gas y para comprar los cilindros de gas, además de la placa.	Here you can both bring gas to the house from the central gas pipeline, and buy gas cylinders in addition to the stove.
Pension het Smidsvuur se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad de Workum y se encuentra en la tubería principal en el IJsselmeer.	Pension het Smidsvuur is within walking distance of the center of the town of Workum and is located on the main water into the IJsselmeer.
El compresor está unido a la tubería principal por medio de un acoplador rápido, grifo de manguera u otro tipo de conexión, que está localizado detrás del dispositivo antirretorno.	The compressor is attached to the mainline via a quick coupler, hose bib or other type connection, which is located after the backflow device.
Limpieza de obstrucciones del alcantarillado y el drenaje de la tubería principal a través de un acceso para limpieza a nivel del suelo de hasta 100 pies desde el punto de acceso.	Clearing of mainline drain and sewer stoppages through an accessible ground level cleanout up to 100 feet from access point.
Cuando investigó, encontró que había puesto la unidad de casa en la tubería principal, como lo instruyeron, ¡pero tenía una entrada a la casa de doscientos pies!	When we investigated, we found that he'd put the whole house unit by the water main, as instructed, but he had two hundred feet of driveway!
Trabajando junto a nuestro socio local, Shanduka, identificamos el lugar ideal para empezar: una concesión de gas no utilizada, con un punto de salida en la tubería principal de Ressano García.	Working alongside our local partner, Shanduka, we pinpointed the ideal place to start–an unused gas concession, with an existing off-take point in the main pipeline in Ressano Garcia.
Tradicionalmente, se instalan dispositivos de mezclado estáticos que consisten de una serie de deflectores o placas de metal en la tubería principal y que son utilizados para crear suficiente turbulencia para lograr un flujo correctamente mezclado.	Traditionally, static mixing devices consisting of a series of baffles or metal plates are installed in the main pipeline and are used to create enough turbulence to get a properly mixed flow.
Una revisión sobre la forma de la tubería principal sobre la Yamaha YEP-642 ha resultado en un instrumento que tiene una perfecta cantidad de resistencia mientras que todavía da un tono potente derecho en toda la gama.	An overhaul on the shape of main tubing on the Yamaha YEP-642 has resulted in an instrument that has a perfect amount of resistance while still giving a powerful tone right across the range.
Si la longitud de la tubería principal más larga (LM) excede los 50 m, deben incrementarse las dimensiones de la tubería en el tramo anterior a los 50 m en 1 rango para las tuberías de succión y descarga (no suministrado).	If the longest main tube length (LM) exceeds 50 m, increase the main tube size at the portion before 50 m by 1 rank for the suction tubes and discharge tubes. (field supplied).