tríada

Popularity

500+ learners.

El elemento final de la triada brasileña es Beto Sicupira.	The final element of the Brazilian trio is Beto Sicupira.
Estos tres principios forman la triada elevada, o el Ego consciente e inmortal.	These three principles form the higher triad, or the conscious, immortal Ego.
¿Qué es la triada de la atleta?	What Is Female Athlete Triad?
Sabado Santo es el día después de viernes santoy es parte de la triada de pascua.	Holy Saturday is the day after Good Friday and its part of the Easter triad.
Quizás el efecto más peligroso del plan de Trump es la modernización de la triada de armas nucleares.	Perhaps the most dangerous effect of Trump's plan is the further modernization of the nuclear weapons triad.
O al menos eso dice la tradición, explicando la presencia de la triada Rey-Papa-Parmentier en todos los productos de Moustier.	Or at least that's what the tradition says, explaining its presence on all Moustiers products by the King-Potato-Parmentier triad.
La amenorrea de la triada atlética femenina es causada por una combinación de ejercicio excesivo y nutrición insuficiente.	The amenorrhea of the female athlete triad is caused by a combination of too much exercise and lack of adequate nutrition.
Respecto a la triada formativa, existen desacuerdos epistemológicos entre sus actores, lo que dificulta, entre otras cosas, la evaluación de las prácticas.	Regarding the training triad, epistemological disagreements exist between its members, leading to difficulties in assessment practices, beside other things.
Pero aún así, la administración de Trump propone gastar un billón de dólares o más en las tres próximas décadas para mejorar la triada de armas nucleares de EE.	Yet the Trump administration is proposing to spend a trillion dollars or more over the next three decades upgrading the US nuclear weapons triad.
Para la realización del diagnóstico clínico deben descartarse otras posibles causas, como salmonelosis y parvovirus, y buscar la triada positiva con la presencia de ganglios lumboaórticos inflamados y valvulitis cardiaca.	To carry out the clinical diagnosis should be excluded other possible causes, such as salmonellosis and parvovirus, and look for the positive triad with the presence of swollen glands and the heart valves.
Se sospecha de una fractura por tensión cuando el dolor del periostio se agudiza, se centra (en un área focal), o si existen factores de riesgo para debilidad ósea tales como la triada de la atleta femenina.	A stress fracture is suspected when shin pain becomes more severe, more localized (in a focal area), or if there are risk factors for weaker bones such as the female athlete triad.
Pero si la persona era de pensamientos puros y elevados y de nobles aspiraciones, la separación de los principios sobre ese plano se completa con rapidez, permitiendo de esta manera que la triada superior entre al plano de Devachán.	But if the person was pure minded and of high aspirations, the separation of the principles on that plane is soon completed, permitting the higher triad to go into Devachan.
Sobre la base del informe del Secretario General, en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 (resolución 60/1 de la Asamblea General) se colocó la seguridad colectiva en el centro de la triada interdependiente del desarrollo, la seguridad y los derechos humanos.	Based on the report of the Secretary-General, the 2005 World Summit Outcome (General Assembly resolution 60/1) placed collective security at the heart of the interdependent triad of development, security and human rights.
La triada 14K tiene aproximadamente 25,000 miembros en sus filas.	The 14K triad, has about 25,000 members in its ranks.
La triada de la dermatitis atópica incluye el asma, alergias (o fiebre), y el eczema.	The atopic dermatitis triad includes asthma, allergies (hay fever), and eczema.
También hay muchos peligros, incluyendo a la pandilla más peligrosa de Oriente: la Triada Panda.	Here also are many dangers, including the most dangerous gang in the Orient: the Panda Triad.
Tenemos un problema con la Triada.	We got Triad trouble.
La triada sintomática de Dieulafoy (dolor, hiperestesia cutánea y defensa muscular), así como el síntoma patognomónico, no existen.	The symptomatic triad of Dieulafoy (pain, cutaneous hyperesthesia, and muscular defense), as well as the pathognomonic symptoms, do not exist.
El segundo proyecto de la Triada espacial Rusa fue' desplegado y initialmente probado durante Octubre y Noviembre de 1977.	The second leg of the Russian space triad was deployed and initially tested during October and November of 1977.
La triada MVC es completada por el Controlador, que engancha la Vista y el Modelo y controla el flujo de los datos (Modelo) dentro de la Vista y los eventos de usuario fuera de la Vista, que pueden generar cambios en el Modelo.	The MVC triad is completed by the Controller, which engages the View and the Model and orchestrates the flow of data (Model) into the View and user-events out from the View, possibly leading to changes in the Model.