toxina

Es conocido que la toxina botulínica paraliza la actividad de los músculos.
It is known that the botulinum toxin paralyses muscle activity.
Bien, la toxina botulínica tiene el menor LD50 posible.
Now, the botulinum toxin has the lowest ld50 there is.
¿Por qué la toxina es una mejor idea?
Why is toxin a better idea?
Tenemos que identificar la toxina específica.
We need to identify the specific toxin.
El principio activo de NeuroBloc, la toxina botulínica de tipo B, es un relajante muscular.
The active substance in NeuroBloc, botulinum toxin type B, is a muscle relaxant.
En raras ocasiones, el efecto de la toxina botulínica se propaga a otras partes del cuerpo.
Rarely, the effect of the botulinum toxin spreads to other parts of the body.
Son las marcas registradas de la toxina botulínica tipo A.
Botox and Dysport are the trade names for Botulinum toxin Type A.
Una respuesta estética a la toxina botulínica, utilizada médicamente, sin peligro de botulismo o ptosis.
A cosmetic answer to the botulinum toxin, used medically, with no danger of botulism or ptosis.
La mayoría de ellos son sensibles, susceptibles a la toxina Bt.
Most of them are sensitive, susceptible to the Bt toxin.
En NeuroBloc, la toxina se utiliza como relajante muscular.
In NeuroBloc, the toxin is used as a muscle relaxant.
El efecto de la toxina botulínica puede permanecer hasta 8 meses.
The effect of botulinum toxin can remain up to 8 months.
La gente sabe que la toxina está en tu sangre.
People know the toxin is in your blood.
Puede huir de nosotros, pero no de la toxina.
She can run from us, but not the toxin.
Este es un modelo molecular de la toxina.
This is a molecular model of the toxin.
Vamos a encontrar una manera de detener la toxina, ¿de acuerdo?
We're gonna find a way to stop the toxin, OK?
Muy bien... obtuvo lo que queria, ahora deme la toxina.
All right... you got what you wanted, now give me the toxin.
Sabe que no podemos ligarlo a la toxina.
He knows we can't link him to the toxin.
No existe un antídoto específico para la toxina en sí misma.
There is no specific antidote for the toxin itself.
Aquellos insectos con raras mutaciones que los hacen resistentes a la toxina.
Those insects with rare mutations that make them resistant to the toxin.
Es el glicol de etileno que hace que la toxina letal anticongelante.
It is the toxin ethylene glycol that makes antifreeze lethal.
Word of the Day
lean