tisana

Se conocen desde hace siglos hierbas como la tisana de manzanilla, que promueven el sueño.	Herbs that promote sleep have been known for centuries, like chamomile tea.
También funciona la tisana de corteza de abedul, 2 tazas, 2 equis 240 ml, al día.	Birch bark tea, 2 cups a day, also works.
Infusiones de hierbas también son conocidos por la tisana de nombre, o a veces por la ptisan de nombre.	Herbal teas are also known by the name tisane or sometimes by the name ptisan.
No obstante, la eficacia es débil y la tisana, por ejemplo, tiene mayor cantidad de aceites esenciales.	Its effectiveness, however, is weak, which is why natural remedies contain higher levels of essential oils.
Para preparar la tisana debe verterse 1 litro de agua hirviendo sobre 40g de pétalos secos; dejar reposar 15 minutos y colar.	To prepare the tea, over 40g of dried petals, must be poured in 1 liter of boiling water, let stand 15 minutes and strain.
La tisana de corteza de abedul contiene flúor natural; quizás ayuda a sacar el oro del órgano.	Birch bark tea has natural fluoride; perhaps it chelates out gold.
La tisana de centáurea se prepara con 2 gramos de planta seca en 150 ml de agua hirviendo durante 15 minutos, y debe beberse templada media hora antes de las comidas.	The infusion of centaury is prepared with two grams of dried plant in 150 ml of boiling water for 15 minutes, to drink lukewarm ½ hour before the meals.
La tisana anti-celulitis Celluplant® es compuesta de una mezcla de puras hierbas esenciales que trabajan en sinergia para estimular la circulación sanguínea, reducir la celulitis, la retención excesiva dos líquidos y tonificar la piel.	Celluplant® anti-cellulite tisane provides a blend of pure essential herbs that act synergistically to stimulate circulation to the skin, reduce cellulite and excessive fluid retention and tighten sagging skin.