tibetana

Esta región tan alta y aislada está habitada por Tamangs cuyas prácticas religiosas, lenguaje y vestimentas son mucho más similares a la tibetana.
This high and isolated region is inhabited by Tamangs whose religious practices, language and dress are much more similar to Tibetan.
Es cierto, también, que ni la historia mongola ni la tibetana han sido testigos de conversiones forzadas en masa de poblaciones conquistadas, ni al budismo, ni a ninguna de sus escuelas.
It is also true that neither Tibetan nor Mongolian history has seen forced mass conversions of conquered populations to Buddhism or to one of its sects.
En cambio, otras tradiciones como la griega (derivada en parte de la hindú), la tibetana y particularmente las de Centro y Sudamérica, que tocaré más adelante, se ciñen en forma más estricta al esquema de cuatro edades.
By contrast, other traditions, like the Greek (derived partially from the Hindu), the Tibetan, and particularly those from Central and South America, which will be touched later on, stick more strictly to a scheme of four ages.
En culturas antiguas aún existentes como la Tíbetana la espiral representa un símbolo antiguo por poder potencial.
In ancient living cultures like Tibet it represents an old symbol for potential power.
Word of the Day
spicy