teocracia
- Examples
Pero Moore sobresale a ellos con su promoción descarada de la teocracia. | But Moore outdoes them in his unabashed advocacy of theocracy. |
No hay piedad para él en el juicio inflexible de la teocracia. | There is no mercy for him in the theocracy's unbending judgment. |
El abismo entre los iraníes y la teocracia aumenta cada vez más. | The abyss between the Iranians and theocracy increasingly expands. |
Fue la teocracia, no la mayoría, la que gobernó el corazón de Caleb. | It was theocracy, not majority, that ruled Caleb's heart. |
¿Cuándo Occidente comprenderá la peligrosidad de la teocracia iraní? | When will the West understand how dangerous the Iranian theocracy is? |
Su visión era la teocracia universal. | Their vision was universal theocracy. |
Este régimen ha venido progresivamente sentando las bases y armando la infraestructura de la teocracia. | This regime has been steadily laying the foundations and erecting the infrastructure of theocracy. |
Los valores relacionados con los principios republicanos y la teocracia son inevitablemente sometidos a nuevo examen. | The values associated with republicanism and theocracy are inevitably being re-examined. |
En Foco Ojo de la Aguja Opinión ¿Tiene el multiculturalismo laico una respuesta a la teocracia? | Comments In Focus Needle's Eye Does secular multiculturalism have an answer to theocracy? |
Más pasos por el camino de la teocracia, y guerra religiosa de presidentes, papas y ulemas. | Further steps along the road to theocracy, and religious warfare from presidents, popes, and mullahs. |
Las canciones de Najafi abordan cuestiones social y políticamente delicadas como la teocracia, la censura, el sexismo y la homofobia. | Najafi's songs address socially and politically sensitive issues such as theocracy, censorship, sexism and homophobia. |
En el comunismo, el lobo gobierna; en la democracia, las ovejas gobiernan; en la teocracia, el Pastor gobierna. | In communism, the wolf rules; in democracy, the sheep rule; in theocracy, the Shepherd rules. |
Al extremo este del suroeste de Asia está la teocracia antioccidental chií de los ayatollahs. | At the eastern end of the Southwest of Asia is the anti western Shiite theocracy of the mummied ayatollahs. |
Muchos gobiernos están dándose cuenta de que la teocracia y la dictadura no llevan a la grandeza nacional; terminan en ruina nacional. | Many governments are realizing that theocracy and dictatorship do not lead to national greatness; they end in national ruin. |
Ahora, las promesas ya tuvieron su época y ya va distante el tiempo de las supersticiosas imposiciones de la teocracia. | However, the promises have already had their day and now is the time away from superstitious impositions of theocracy. |
Habla sobre el avance a la teocracia y su influencia en los planes de atacar a Irán. | He will address the moves toward theocracy and its influence on the threatening moves toward a war on Iran. |
Concluyeron con que el idilio de la teocracia y el patriarcado había motivado la guerra dentro de la economía política. | The idyll of theocracy and patriarchy, they concluded, had given way to the warfare of political economy. |
Irán no desea que la democracia en Iraq tenga éxito porque un Iraq libre amenaza la legitimidad de la teocracia opresiva de Irán. | Iran doesn't want democracy in Iraq to succeed because a free Iraq threatens the legitimacy of Iran's oppressive theocracy. |
Es exactamente por el resurgir contra la teocracia por lo que los EEUU deben tratar de conseguir un arraigo en toda la oposición. | Exactly because of the upsurge against theocracy, US imperialism must by all means attempt to gain a foothold in the whole opposition. |
De hecho, la llegada al poder de Rafsandjani impedirá reconciliar las contradicciones del sistema iraní, a medio camino entre la democracia y la teocracia. | In fact, Rafsanjani presidency would not reconcile these contradictions within the Iranian system, which is half way between democracy and theocracy. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.