- Examples
Comparte tus ideas y comentarios sobre la taxonomía de productos. | Please share your thoughts and feedback on the product taxonomy. |
Los conceptos (elementos) nuevos se definen en la taxonomía nueva. | New concepts (elements) are defined in the new taxonomy. |
Aquí es donde la ciencia de la taxonomía desempeña un rol integral. | This is where the science of taxonomy plays an integral role. |
PERÚ subrayó la importancia de la taxonomía para otras cuestiones, incluyendo el cambio climático. | PERU underscored the importance of taxonomy for other issues, including climate change. |
Si diferentes tipos de hojas son investigados, la taxonomía puede ser introducida también. | If different varieties of leaf are investigated, taxonomy can be introduced as well. |
En el ejemplo que nos ocupa usamos la taxonomía US-GAAP 2011. | In the example we are creating, we use the US-GAAP 2011 taxonomy. |
Ahora vamos a ampliar la taxonomía US-GAAP creando elementos nuevos. | In this section, we will extend the US-GAAP taxonomy by creating new elements. |
El catálogo raíz de MapForce Server tiene prioridad sobre la taxonomía que se implementó. | The root catalog of MapForce Server has priority over the deployed taxonomy. |
XMLSpy 2019 viene con la versión más reciente de la taxonomía XBRL US-GAAP. | XMLSpy 2019 ships with the most recently updated version of the US-GAAP XBRL taxonomy. |
El panel está completamente integrado con atributos personalizados del producto y los atributos de la taxonomía. | The panel is completely integrated with product custom attributes and taxonomy attributes. |
Es una ley fundamental de la taxonomía que la naturaleza trata rara vez categorías discretas. | It is a fundamental law of taxonomy that nature rarely deals with discrete categories. |
Fue un gran defensor de la quimiotaxonomía y demostró que la química confirma la taxonomía. | He was a great defender of chemical taxonomy and showed that chemistry corroborates taxonomy. |
Estos informes se deben presentar en XBRL conforme a la taxonomía XBRL Solvencia II. | These reports are to be submitted in XBRL according to the Solvency II XBRL Taxonomy. |
Las palabras clave se basan en la taxonomía de servicios geográficos de la norma EN ISO 19119. | The keywords are based on the geographic services taxonomy of EN ISO 19119. |
¿Y todavía, estamos seguros de que es un deber de la taxonomía corresponder a los criterios filogenéticos? | And more, are we sure that taxonomy should correspond to phylogenetic criteria? |
El NCBI asigna un identificador único (número de identificación de la taxonomía) a cada especie de organismo. | The NCBI assigns a unique identifier (taxonomy ID number) to each species of organism.[4] |
NUEVA ZELANDA pidió una referencia a la importancia de la taxonomía en el tratamiento de especies extrañas invasoras. | NEW ZEALAND requested a reference to the importance of taxonomy in addressing invasive alien species. |
Este sistema de clasificación es similar a la taxonomía linneana utilizada para clasificar a los seres vivos. | This system of classification is similar to the Linnaean taxonomy used to classify living things. |
Estudio de la estructura, la fisiología, la taxonomía, el comportamiento, la ecología e importancia económica de los insectos. | Study of the structure, physiology, taxonomy, behavior, ecology and economic importance of insects. |
En primer lugar, antes de la taxonomía de Linneo no había una convención de nomenclatura coherente. | For one thing, before the introduction of Linnaean taxonomy, there was no consistent naming convention. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
