tasa de alfabetización

Dictionary
Examples

Nos comprometimos a aumentar la tasa de alfabetización y lograr que todos tengan acceso a agua potable y servicios sanitarios.	We committed ourselves to increasing literacy and to making clean water and sanitation accessible to all.
Durante el decenio anterior se lograron progresos en cuanto a aumentar la tasa de alfabetización de las mujeres y reformar el sistema educativo.	Progress had been made during the previous decade in increasing literacy among women and reforming the educational system.
Vanuatu ha objetado los valores utilizados para la tasa de alfabetización.	Vanuatu has contested the values used for the literacy rate.
Se calcula que la tasa de alfabetización es del 100%.	The literacy rate is estimated at 100 per cent.
En Nepal la tasa de alfabetización es del 53,7%.	The literacy rate of Nepal is 53.7 %.
¿Por qué no es obligatoria cuando la tasa de alfabetización es tan baja?	Why is education not compulsory when the literacy rate is so low?
La enseñanza secundaria es obligatoria y la tasa de alfabetización asciende al 99,8%.	Secondary education was obligatory, and the literacy rate was 99.8 per cent.
Un buen indicador de los avances del desarrollo humano es la tasa de alfabetización.	A good indicator of the progress of human development is the literacy rate.
Un buen indicador de los avances en desarrollo humano es la tasa de alfabetización.	A good indicator of the progress of human development is the literacy rate.
Mientras que la tasa de alfabetización en la India rural fue del 44,5%.	The literacy rate in rural India was 44.5.
En 1991, la disparidad de la tasa de alfabetización entre hombres y mujeres era 24,84.	In 1991 the gap in male-female literacy rates was 24.84.
Gracias a todas estas medidas mejorará incluso más la tasa de alfabetización femenina.	All these will definitely result into enhancing the female literacy rate even further.
Por lo que respecta a la educación, ha aumentado la tasa de alfabetización de la mujer.	As regard education, the woman literacy rate has increased.
La ZMK, el principal centro urbano, tenía la tasa de alfabetización más elevada, del 88,1%.	The KMA, the principal urban center, had the highest literacy rate of 88.1%.
El indicador final es la tasa de alfabetización de la población de 15 a 24 años.	The final indicator is the literacy rate of youth aged 15 to 24 years.
Sin embargo, se cree que la tasa de alfabetización en el sur es inferior al 15%.	In the south, however, the literacy rate is believed to be under 15 per cent.
Detroit tiene la tasa de alfabetización más baja para niños de primaria de cualquier ciudad del país.	Detroit has the lowest literacy rate for elementary-age children of any city in the country.
En Turkmenistán la tasa de alfabetización de los mayores de 15 años es del 98,8%.	In Turkmenistan, the literacy of the population aged 15 and higher amounts to 98.8%.
El Comité encomia también al Estado parte por la tasa de alfabetización de la mujer sumamente elevada.	The Committee also commends the State party for the very high rate of female literacy.
Asimismo, cabe señalar también la tasa de alfabetización considerablemente menor en el sector de las plantaciones.	Also to be noted is the substantially lower literacy rate in the estate sector.