sutileza

Estos antiguos instrumentos son maestros de la sutileza.	These ancient instruments are masters of subtlety.
Pero soy la reina de un montón de cosas, incluyendo la sutileza.	But I am the queen of lots of things, including subtlety.
Y te quedarás ahí hasta que aprendas el arte de la sutileza.	And you can stay there until you learn the art of subtlety.
Jung Lee es la fotógrafa de la sutileza.	Jung Lee is a photographer of subtlety.
¿Desde cuándo eres el amo de la sutileza?	Since when are you the master of understatement?
Apartamento de diseño - Diseño de cocina (la sutileza del diseño moderno)	Apartment design - Kitchen Design (subtlety of modern design)
Y ahora el premio a la sutileza del año.	Now that is the understatement of the year.
Así que la sutileza no era mi punto fuerte.	So subtlety wasn't my strong suit.
Nosotros los Maestros nos damos cuenta de la complejidad y la sutileza de este plan.	We Masters realize the complexity and subtlety of this plan.
La del lenguado es una pesca para los amantes de la sutileza.	Fishing sole is for lovers of subtlety.
Diseño de la cocina (la sutileza del diseño moderno)	Kitchen Design (subtlety of modern design)
La del lenguado es una pesca para los amantes de la sutileza.	Hunted Hunter Fishing sole is for lovers of subtlety.
Sí, pero la sutileza no lo es.	Yeah, but subtlety isn't.
No con la sutileza sin precedentes de la Teshuvá Reuven, es Kotzker de la respuesta.	Not with the unprecedented subtlety of Reuven's Teshuvah, is the Kotzker's answer.
César alterna rock con la nostalgia y la sutileza con una buena taza de ruido estructurado.	Caesar alternates rock with nostalgia and subtlety with a nice cup of structured noise.
¿Y me lo dice la reina de la sutileza?	Coming from the queen of subtlety?
Se refinará por medio de la vigilancia, la agudeza visual y la sutileza del pensamiento.	It will become refined from alertness, sharp-sightedness, and subtlety of thinking.
Coquetear se trata de la sutileza.	Flirting is all about subtlety.
¡El vivir en la sutileza genera éxtasis!	Life in subtlety generates bliss!
No les gusta la sutileza.	They don't like subtlety.