la sustracción
- Examples
Significa no solo la sustracción del pecado, sino la adición de justicia. | It means not only subtraction of sin, but addition of righteousness. |
El secuestro y la sustracción de niños no plantean problema. | Child stealing and abduction do not pose a problem. |
Medición de free 125 I permite la sustracción de la fracción de degradado. | Measurement of free 125I allows subtraction of the degraded fraction. |
El pago se realiza en su totalidad el día de la sustracción. | Payment is made in full on the day of removal. |
Me gusta la adición pero no la sustracción. | I like addition but not subtraction. |
Lo que digo, Mulder, es que no existe la sustracción extraterrestre. | What I'm saying, Mulder, is that there is no such thing as alien abduction. |
Su/su estado recibirá la sustracción benéfica por el valor nominal dado la caridad. | His/her estate will get a charitable deduction for the face value given to charity. |
Tras la sustracción de 90 °, este se convierte, Y la multiplicación con 2 transforma esto en. | Upon subtraction from 90°, this becomes, and multiplication with 2 transforms this into. |
En otras palabras, las reglas de la adición, de la sustracción no valen para las cantidades intensivas. | In other words, the rules of addition and subtraction are not valid for intensive quantities. |
Una vez al año, BLIK organiza una reunión de expertos dedicada a la sustracción de menores. | Once a year BLIK organises an expert-meeting attended by experts in the field of child abduction. |
Leibniz, quien llegó un poco más tarde — en 1679 — demostró que ni siquiera se necesitaba la sustracción. | Leibniz, who came a little bit later—this is 1679—showed that you didn't even need subtraction. |
La división es lo opuesto a la multiplicación, así como la sustracción es el opuesto a la adición. | Division is the opposite of multiplication, just as subtraction is the opposite of addition. |
Si es la parte segura del coche, lo donen, reciban la sustracción fiscal, y ahorren algún dinero. | If it's a safe piece of machinery, donate it, get the tax deduction, and save some money. |
El estado del donador recibe la sustracción benéfica por el valor del interés, que pasa a la caridad. | The donor's estate gets a charitable deduction for the value of the interest that passes to the charity. |
Los donadores ganan la sustracción directa del impuesto sobre la renta del coste corriente del interés del resto. | Donors earn an immediate income tax deduction of the present value of the remainder interest. |
Determinación adicional de free 125 I permite la sustracción de la fracción degradada y la estimación de los transportes recubierto NC. | Additional determination of free 125I allows subtraction of the degraded fraction and estimation of coated NC transport. |
Ella condenó enérgicamente la brutal práctica de la sustracción de órganos sobre los practicantes de Falun Gong aún vivos, realizada por el PCCh. | She strongly condemned the CCP's brutal practice of harvesting organs from living Falun Gong practitioners. |
Permite a la persona descontar los impuestos estatales a las ventas en vez de la sustracción estatal del impuesto sobre la renta. | Allows an individual to deduct state sales taxes in place of the state income tax deduction. |
La vista de la calle juega con un principio de complementariedad de la sustracción (Grupo8) y adición (Luscher Architectes) de piedra de travertino. | The street view plays with a complementarity principle of subtraction (Group8) and addition (Luscher Architectes) of travertine stone. |
Llame al Equipo HOPE, al teléfono 1-866-305-HOPE (1-866-305-4673) para que lo pongan en contacto con alguien que ha experimentado la sustracción familiar de un hijo. | Call Team HOPE at 1-866-305-HOPE (1-866-305-4673) to be matched with someone who has experienced the family abduction of a child. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
