la sustitución
-the substitution
See the entry for sustitución.

sustitución

Aprobación de la sustancia activa como candidata a la sustitución
Approval of the active substance as a candidate for substitution
Si existen productos alternativos, la sustitución debe ser nuestra primera opción.
If alternative products exist, replacement must be our first choice.
El motivo de la sustitución repentina de la intransigencia Iofana creen.
The reason for the sudden replacement of intransigence Iofana believe.
El receptor descifra el texto realizando la sustitución inversa.
The receiver deciphers the text by performing the inverse substitution.
Multiplicar mediante la sustitución de sus valores, y obtener la potencia requerida.
Multiply by substituting their values, and obtain the required power.
Algunos dicen que la propiciación es ilimitada y la sustitución es limitada.
Some say that propitiation is unlimited and substitution is limited.
Además, la sustitución de las referencias de variables FOR ha sido mejorada.
In addition, substitution of FOR variable references has been enhanced.
Estas inversiones consistieron principalmente en la sustitución de maquinaria vieja.
These investments referred mainly to replacement of old machines.
Intercambio de información sobre la sustitución de disolventes orgánicos
Exchange of information on substitution of organic solvents
Aquí es donde los pasos Clembuterol en– la sustitución orgánica sin efectos adversos.
This is where Clenbutrol steps in–the organic replacement without adverse effects.
Para empezar está el riesgo de la sustitución.
To begin with, there is the risk of substitution.
Objetivo de la autorización y consideraciones para la sustitución
Aim of authorisation and considerations for substitution
Evaluación comparativa de productos fitosanitarios que contengan sustancias candidatas a la sustitución
Comparative assessment of plant protection products containing candidates for substitution
Más adelante se desarrolló el concepto de la sustitución.
Later there developed the notion of substitution.
Una vez que un invitado está registrado, no se permite la sustitución.
Once a guest is registered, no substitution is allowed.
Pero más importante - la sustitución del filtro podéis pasar independientemente.
But the most important - replacement of the filter you can conduct independently.
El principal problema aquí es la sustitución cualitativa de esta pérdida económicamente grave.
The main problem here is the qualitative replacement of this economically serious loss.
Sin embargo, su aplicación puede requerir la sustitución del equipo de proceso.
However, its implementation may require replacing processing equipment.
El paquete systemd-sysv proporciona la sustitución de /sbin/init.
The systemd-sysv package provides the /sbin/init replacement.
METALOR puede proponer la sustitución de AgCdO por otros materiales.
METALOR can propose the replacement of AgCdO by other materials.
Word of the Day
eyepatch