la superstición

superstición

Este fue otro triunfo del cristianismo sobre el error y la superstición.	This was another triumph of Christianity over error and superstition.
Mi infancia estuvo determinada por el comunismo y la superstición.	My childhood was shaped by communism and superstution.
Empezaron a deshacerse de la superstición y a estudiar la ciencia.	They began to throw off superstition and to study science.
Es esta la superstición más difundida de nuestra época.	It is the most widely spread superstition of our time.
La magia y la superstición habían destruido esta familia entera.	Magic and superstition had destroyed the whole family.
Es necesario exponer la superstición y el sectarismo de cualquier manera.	In every way it is necessary to expose superstition and sectarianism.
Bueno, eso es solo la superstición y el ritual.	Well, that's just superstition and ritual.
Escritores tales como Voltaire cercados con barandilla contra la superstición religiosa.	Writers such as Voltaire railed against religious superstition.
En algunos casos, la superstición protege aún hoy a los lemures.	In some instances, superstition is still protecting the lemurs.
También intentaron exponer la superstición y los dogmatismos religiosos.	They also sought to expose religious superstition and dogmatism.
El prejuicio y la superstición empañan la luz de las Escrituras.	The light of Scripture is dimmed by prejudice and superstition.
La ciencia puede purificar a la religión del error y la superstición.	Science can purify religion from error and superstition.
Hoy, tenemos muchas nuevas herramientas para combatir la superstición y el fanatismo religiosos.	Today, we have many new tools to combat religious superstition and bigotry.
Podríamos hacer algo sobre, por ejemplo, la cultura y la superstición ucraniana.	We could do something about, like, Ukrainian culture and superstition.
No se enamore nunca de manos para empezar basándose en la superstición.	Never fall in love with starting hands based on superstition.
Es la superstición más absurda que he oído en mi vida.	That's the most cockeyed superstition I ever heard of.
La ciencia es el gran antídoto contra el veneno del entusiasmo y la superstición.	Science is the great antidote to the poison of enthusiasm and superstition.
Cuando los seres humanos abrazan la superstición pagana, afectan su juicio sano.	When humans embrace pagan superstition, their judgment becomes impaired.
Pero si le abrimos la puerta a la superstición, ¿a dónde nos llevará?	But if open the door to superstition, where does that lead?
Capacidad demostrada para promover la superstición e ignorancia y reprimir el pensamiento crítico.	Demonstrated ability to promote superstition and ignorance and to stifle critical thinking.