sopa de tomate

tomato soup

Añada los tomates, los frijoles escurridos y la sopa de tomate.	Add tomatoes, drained beans and tomato soup.
Realmente me gusta la sopa de tomate picante.	I actually really like the spicy tomato soup.
¿Y la sopa de tomate?	What about the tomato soup?
¿Está buena la sopa de tomate?	How's the tomato soup?
Hoy en día usted puede aprender a preparar la sopa de tomate más sabroso para acompañar los bocadillos.	Today you can learn how to prepare the most delicious tomato soup to go with those sandwiches.
Para la sopa de tomate con los mariscos y los tomatesmejor elegir los tomates enlatados, en el propio jugo y no vinagre.	For tomato soup with seafood and tomatoesbetter to choose tomatoes, canned in own juice and not vinegar.
Sin embargo, algunos estudiantes asociaron correctamente el olor con el de la sopa de tomate, que suele estar aderezada con orégano.	However, some students correctly associated the odour with tomato soup, which may be flavoured with oregano.
Entre las opciones están la sopa de tomate, el minestrón, la de frijoles blancos o la sopa de chile cargada de vegetales e ingredientes ricos en fibra.	So soup it up with a tomato, minestrone, white bean, or even a chili soup packed with loads of veggies and fiber.
La gastronomía más tradicional de los benamargoseños es muy semejante a la de los municipios vecinos, con platos como la sopa de tomate, el ajo blanco, el gazpachuelo o el gazpacho.	The most traditional gastronomy of the Benamargoseños is very similar to that of the neighboring municipalities, with dishes such as tomato soup, white garlic, gazpachuelo or gazpacho.
O la sopa de tomate Alentejo, Alentejo Acorda, Sopa de tiburón, Gazpacho con pescado frito, Ción, donde hay escasez de cilantro como postre con las famosas ciruelas de Elvas Sericaias o encharcada.	Or the tomato soup Alentejo, Alentejo Açorda, Shark soup, Gazpacho with fried fish, Tion where no shortage of coriander as dessert with the Sericaias famous Elvas plums or Encharcada.
Mi abuelo no come la sopa de tomate porque es demasiado ácida.	My grandpa won't eat tomato soup because it's too acidic.
A mi hijo Juancito le gusta la sopa de tomate.	My son Juancito likes tomatoe soup.
A mí no me gusta la sopa de tomate.	I don't like tomato soup.
La sopa de tomate es mi favorita.	Tomato soup is my favorite.
La sopa de tomate está buena.	Tomato soup is good.
¡La sopa de tomate es preparada!	Tomato soup is ready!
La sopa de tomate tenía cierto sabor a ahumado de la panceta, que estaba bueno.	There was a little bit of smokiness in the tomato soup from the bacon, which was nice.
Si visitamos Ronda podemos además disfrutar de su gastronomia con sencillos platos como la Sopa de tomate y ajo, potaje de garbanzos / sopa o guiso / sopa de lentejas.	If we visit Ronda we can enjoy its gastronomy with simple dishes like the tomato and garlic soup, chickpea stew/soup or lentil stew/soup.
La sopa de tomate que hice ayer no estaba mal, ¿verdad?	The tomato soup that I made yesterday wasn't too bad, was it?
La sopa de tomate del restaurante supera las demás.	The restaurant's tomato soup rises above the rest.