situación

¿Cuál es su análisis de la situación actual en Cuba?	What is your analysis of the current situation in Cuba?
Brevemente, Luka es el caso con la situación existente peor.	Briefly, Luka is the case with the existing situation worse.
En esa época, la situación financiera de Francia era desastrosa.	In this epoch, the financial situation of France was disastrous.
En Polonia, la situación epidemiológica se puede describir como estable.	In Poland, the epidemiological situation can be described as stable.
En Zimbabwe, la situación humanitaria ha empeorado significativamente en 2005.	In Zimbabwe, the humanitarian situation has worsened significantly in 2005.
Estamos revisando la situación financiera de las instituciones con especialistas.	We are reviewing the financial situation of institutions with specialists.
Adoptar medidas encaminadas a mejorar la situación humanitaria en Donbass.	Adopt measures aimed at improving the humanitarian situation in Donbass.
Estas palabras son una descripción precisa de la situación actual.	These words are an accurate description of the present situation.
Las fotos no muestran la situación real también este apartamento.	The photos don't show the real situation also this apartment.
Pero este texto refleja la realidad de la situación actual.	But this text reflects the reality of the present situation.
A ese respecto, la situación general no es muy prometedora.	In this respect, the general situation is not very promising.
En comparación, la situación actual es indudablemente una clara mejora.	In comparison, the present situation is undoubtedly a clear improvement.
Camarada General, ¿cuál es la situación militar en el campo?	Comrade General, what is the military situation in the country?
Sin embargo, la situación política en Italia comenzó a deteriorarse rápidamente.	However, the political situation in Italy began to deteriorate rapidly.
Esto no ha cambiado durante la situación actual en Afganistán.	This has not changed in the current situation in Afghanistan.
Sírvanse aclarar la situación jurídica de la Convención en Ghana.	Please clarify the legal status of the Convention in Ghana.
Pero la crisis de 2008 reveló cruelmente la situación real.	But the crisis of 2008 cruelly revealed the real situation.
Pablo escribió a satisfacer las necesidades de la situación inmediata.	Paul wrote to meet the need of the immediate situation.
Parte de este informe se refiere a la situación económica.	Part of this report referred to the economic situation.
El año 1860 no trajo cambios a la situación general.	The year 1860 brought no changes to the general situation.