simbiosis

Popularity

500+ learners.

Es la simbiosis perfecta entre elegancia, durabilidad y belleza estética pura.	It is the perfect symbiosis between finesse, durability and pure aesthetic beauty.
Es la simbiosis perfecta entre artista e instrumento.	This is a perfect symbiosis between artist and instrument.
W's, la simbiosis perfecta entre estilo y rendimiento.	W's, the perfect symbiosis between style and performance.
Investigar in situ la simbiosis micorrizógena podría estar activamente fomentado.	In situ research into mycorhizal symbiosis should be actively encouraged.
¿Sabes lo que es la simbiosis?	Do you know what symbiosis is?
Fig. 1: Las innovaciones de VITA constituyen la simbiosis perfecta entre artesanía y alta tecnología.	Fig. 1: VITA innovations represent the perfect combination of skill and cutting edge.
Unen estas setas del lugar de su vegetación de masas, la simbiosis general en las condiciones semejantes.	Unite these mushrooms of a place of their mass growth, the general symbiosis in similar conditions.
Las formas de su arquitectura construyen la simbiosis poética necesaria para insertar al hombre en el paisaje.	The forms of his architecture construct the poetical necessary simbiosis to insert the man in the landscape.
Es la simbiosis perfecta entre una masía del s. XVI y las necesidades del presente.	It is the perfect symbiosis between a farmhouse of the s. XVI and the needs of the present.
El MAN TGX D38 es la simbiosis perfecta entre una eficiencia incomparable y una fuerza de arrastre sin igual.	Our MAN TGX D38–the perfect symbiosis of unrivalled efficiency and unsurpassed pulling power.
Comunicación, orientación e información forman la simbiosis perfecta cuando hablamos de la recepción y guiado de visitantes.	Communication, orientation and information form the perfect symbiosis when it comes to the reception and guidance of visitors.
El triángulo Toblerone es probablemente la simbiosis más cercana y de mayor éxito entre un producto y su envase.	The Toblerone triangle is probably the closest and most successful symbiosis ever between a product and its packaging.
Encuentra más hoteles en Benidorm y encuentra en ellos la simbiosis perfecta para tus viajes de trabajo u ocio.	Find more Meliá hotels in Benidorm and find in them the perfect symbiosis for your work or leisure trips.
Viajando en Toscana es imposible quedarse insensible a la simbiosis natural entre paisaje y cultura, historia, arquitectura y urbanismo.	Travelling in Tuscany It is impossible to be insensitive to the natural symbiosis between landscape and culture, history, architecture and town planning.
Esta orientación permite observar un reconocimiento a la simbiosis existente entre los derechos de las personas y aquellos del medio ambiente.	This orientation allows the observation of a recognition of the existing symbiosis between the rights of people and those of the environment.
Mediante la simbiosis perfecta entre funcionalidad y estética, este innovador diente anterior le ayuda a confeccionar eficazmente prótesis de gran calidad.	Offering the perfect combination of functionality and esthetics, this innovative anterior tooth supports you in the efficient fabrication of superior quality prosthetics.
Para llevar un negocio con proyección de futuro se necesitan especialistas, trabajadores y gestores bien formados y la simbiosis de teoría y práctica.	Anyone wanting to conduct business in a forward-looking way needs well-educated specialists, employees and managers and must combine theory and practice.
La investigación de la audiencia ha revelado la simbiosis arraigada entre la práctica cultural y la perspectiva de ser un fan y la modernidad industrial en general.	Audience research has revealed the deep-rooted symbiosis between cultural practice and the prospect of being a fan and industrial modernity in general.
En materia de paredes paneladas, suelos, frontales de cocina o diseños personales de oficinas, nuestro objetivo es alcanzar la simbiosis perfecta entre tecnología e impresión.	Be it wall panelling, flooring, kitchen fronts or individual office design, our aim is to achieve the perfect symbiosis between technology and print.
Su premisa mayor involucra la simbiosis de mente, cuerpo y espíritu.	Its major premise involves the symbiosis of mind, body and spirit.