la silla&

Translator
Examples

La Silla Observatory does not offer transport for tourists.	El Observatorio La Silla no ofrece transporte para los turistas que visitan sus instalaciones.
The Monterrey International Film Festival in its showcase Four perspectives: Cinema and politics in Nuevo León, the documentary El poder de la silla, directed by Diego Osorno, shows the testimony of four former governors of Nuevo León.	El Festival Internacional de Cine de Monterrey presentó en el ciclo Cuatro perspectivas: Cine y política en Nuevo León, el documental El poder de la silla, dirigido por Diego Osorno, que muestra el testimonio de cuatro ex gobernadores del estado de Nuevo León.
Visit the La Silla Observatory from your armchair with our Virtual Tours.	Visite el Observatorio La Silla desde su sofá con nuestros Tours Virtuales.
The ESO 0.5-metre telescope was installed on La Silla in 1971.	El telescopio ESO de 0,5 metros se instaló en La Silla en 1971.
Palabras llave: Tinamidae; Cerro de la Silla; biological corridor; Neotropical species.	Palabras llave: Tinamidae; Cerro de la Silla; corredor biológico; especies neotropicales.
Exercise facilities at Rio La Silla Natural Park.	Facilitación de ejercicios en el Parque Natural Río La Silla.
The average humidity on La Silla is between 2 and 10%.	La humedad promedio en La Silla varía entre un 2 y un 10%.
Moreover, La Silla hosts several national and project telescopes.	Además, La Silla es el hogar de varios telescopios nacionales.
March 1965—Construction of the La Silla Observatory begins.	Marzo de 1965 — Comienza la construcción del Observatorio La Silla.
Wildlife at Rio La Silla Natural Park.	Vida Silvestre en el Parque Natural Río La Silla.
More information on public visits to La Silla is available here.	Puede encontrar mayor información referente a las visitas públicas a La Silla aquí.
La Silla has been an ESO stronghold since the 1960s.	La Silla ha sido un emblema de ESO desde la década de los sesenta.
La Silla has been an emblem for ESO since the 60's.	La Silla ha sido un emblema de ESO desde la década de los sesenta.
Download the La Silla trailer in the video archive.	Descargar el trailer desde el Archivo de Vídeo.
To learn more about the La Silla Total Solar Eclipse campaign click here.	Para saber más sobre la campaña Eclipse Solar Total en La Silla consulte aquí.
Address: Parque Industrial la Silla Apodaca.	Dirección: Parque Industrial la Silla Apodaca.
Looking west you see La Silla.	Mirando hacia oeste divisará La Silla.
The plant will supply power to ESO's observatory facilities at La Silla.	La planta suministrará electricidad a las instalaciones del observatorio de ESO ubicadas en La Silla.
Close-up of Rio La Silla at Rio La Silla Natural Park.	Facilitación de ejercicios en el Parque Natural Río La Silla.
This competition is part of the La Silla Total Solar Eclipse campaign, #LaSillaTSE.	El concurso forma parte de la campaña eclipse solar total La Silla, #LaSillaTSE.