la sien
-the temple
See the entry for sien.

sien

Popularity
3,500+ learners.
Había un boquete en la sien derecha.
There was a large gap made in the right temple.
¿Qué es un dolor en la sien izquierda?
What is it when the left temple blinks?
Puedes encontrar la arteria temporal en la región de la sien.
The temporal artery can be seen in the temple region of the head.
La herida está en la sien derecha.
Wound's on the right side of his head.
Agnes, es hora de reemplazar el imán del lado derecho de la sien del paciente.
Agnes, it's time to place the magnet on the right side of the patient's temple.
Se llevó la mano izquierda debajo de los rizos junto a la sien izquierda y masajeó.
She put her left hand under the curls to her left temple and massaged it.
La sien afeitada. ¿Assimetriya por medio de la sien afeitada? ¡– se atrevía e inesperadamente!
The shaved temple. Assimetriya by means of a shaven temple?–Safely and unexpectedly!
La prensa cuestionó cómo Diprendra, quien era diestro, se dio un tiro en la sien izquierda.
One report questioned how Dipendra, who is right handed, could have shot himself in the left temple.
Un balazo en la sien derecha y la sangre en la parte izquierda del cuello acusaba lesiones serias.
He had a bullet through the right temple and blood marked severed injuries to the left neck.
Esto se realiza colocando el transductor sobre la sien del niño y registrando el flujo de sangre en el centro del cráneo.
It is performed by placing the transducer over the child's temple and recording the blood flow in the center of the skull.
El exceso de presión se dispara en la sien izquierda, en el ego, haciendo que se infle como un globo bloqueando el canal central.
Excess pressure shoots up into the left temple and into the ego, causing it to inflate into a balloon that blocks the central channel.
Los bucles, medianamente largos, caen bastante abajo sobre la frente; en la sien derecha están peinados de forma ligeramente ascendente hacia la sien izquierda.
His medium-length curls cover much of his forehead, and on the right temple, they are combed in a slightly ascending direction towards the left temple.
Ya sabes, un pequeño moretón azul en la sien.
You know, a little blue bruise on his temple.
Trabajar un corto tiempo en la zona de la sien.
Working a short time in the temple area.
Ya sabes, un pequeño moretón en la sien.
You know, a little blue bruise on his temple.
Eso puede explicar la herida en la sien.
It can explain the wound in the temple.
También causa dolor y sensibilidad muscular en el área de la sien.
It also causes muscle pain and tenderness in the temple area.
Cuando lo vi, tenía una herida de bala en la sien.
When I saw him, he had a bullet wound to the temple.
Masae levantó una mano hasta su cabeza y se frotó la sien.
Masae lifted a hand to her head and rubbed her aching temple.
Tenía coágulos de sangre seca en la sien izquierda.
Clots of dry blood stood upon her left temple.
Word of the Day
burning