serena

Mejor en la serena, justo al lado camping Novigrad.	You better on serena, just off camping Novigrad.
Uniendo la primavera y el amanecer, como una suerte de estación Alfa de la vida, aparecen la serena luminosidad de Fray Guillermo Butler y las entonadas notas rosadas de Egidio Cerrito, verdes de Armando Repetto y celestes de Demetrio Iramain.	Joining the spring and sunrise, as a sort of Alfa season of life, appear the brightness serenity of fray Guillermo Butler and the pink notes of Egidio Cerrito, green of Armando Repetto and light blue of Demetrio Iramain.
Disfrutar de la soledad en la altitud, la serena belleza.	Enjoy the Solitude in altitude, the serene beauty.
Este título refleja la serena confianza de Abram y su subestimada nobleza.	This title reflects Abram's quiet confidence and understated nobility.
Mirando hacía la serena pradera, Hoshi cambió de tema.	Gazing across the serene meadow, Hoshi turned to other matters.
Estos son: la profunda atención, la serena expectación y la perfecta adaptabilidad.	These are: profound attentiveness, serene expectancy and perfect adaptability.
Me deslumbró la serena belleza de la villa.	I was dazzled at the quiet beauty of the village.
Mímese en la serena playa del golfo y sus aguas cristalinas.	Acquiesce to the serene beach and the sparkling waters of the Gulf.
Siento la serena desolación, pues comprendo la nada de las cosas transitorias.	I sense a calm desolation, since I understand the nothing of impermanent things.
Tres picos abovedados cubiertos de exuberante vegetación interrumpen la serena superficie espejada del lago.	Three domed peaks covered in lush vegetation break the mirror-smooth surface of the lake.
Ella era la serena.	She was the mellow one.
Privado, el establecimiento de la serena emoción que no te lo pierdas!	Private, serene setting will thrill you- don't miss out!
Yo fui profundamente conmovido por la serena, concisa, y honesta escritura del autor.	I was deeply touched in the heart by the author's serene, concise, and honest writing.
En esta sesión cubriremos: la serena belleza del Caribe en un juego de rol con ejercicios.	In this session, we will cover: the serene beauty of Caribbean in a role play with exercises.
Ricardo Becerril es un hombre relativamente joven, pero expresa con la serena autoridad de un hombre maduro.	Ricardo Becerril is a relatively young man, but speaks with the quiet authority of an elder.
El hambre es una de las mayores amenazas a la paz y a la serena convivencia humana.	Hunger is one of the major threats to peace in our world.
Y un día te sorprendes emocionándote al sentir la serena presencia de un árbol o una montaña.	And one day you will be surprised feeling the serene presence of a tree or a mountain.
Descansan en la serena certeza de que llevarán a cabo lo que se les encomiende hacer.	They rest in quiet certainty that they will do what it is given them to do.
Los huéspedes pueden relajarse en la serena piscina al aire libre del hotel o relajarse en el gimnasio.	Guests can relax by the hotel's serene outdoor pool, or loosen up at the energizing fitness center.
Un refugio donde pueden disfrutar de la serena el espíritu, sin edad de Sedona en un entorno histórico y lujoso.	A retreat where they can enjoy the serene, ageless spirit of Sedona in historic yet luxurious surroundings.