sauna

Sudoración en la sauna infrarroja - ¿por qué es tan saludable?	Sweating in the infrared sauna - why is it so healthy?
Los huéspedes pueden hacer uso de la sauna del hotel.	Guests can make use of the hotel's sauna.
Los huéspedes también pueden relajarse en la sauna del hotel.	Guests can also relax in the hotel's sauna.
Nos gustaría ayudarle a encontrar la sauna perfecto para usted.	We would like to help you finding the perfect sauna for you.
Los huéspedes podrán relajarse en la sauna comunitaria.	Guests are welcome to relax in the communal sauna.
Los huéspedes tienen acceso gratuito a la sauna finlandesa.	Guests are offered free access to the Finnish sauna.
Los huéspedes podrán relajarse en la sauna del NH.	Guests are welcome to relax in the NH's sauna.
Disfruta de los efectos relajantes de la sauna de hierbas.	Enjoy the soothing effects of the herbal sauna.
Mi tiempo en la sauna fue extenso pero muy gratificante.	My time in the sauna was extensive but most rewarding.
Los huéspedes pueden relajarse con un masaje o en la sauna.	Guests can relax with a massage or at the sauna.
Por un suplemento, los huéspedes pueden relajarse en la sauna.	For an additional fee, guests can relax in the sauna.
Löyly es un monumento al desarrollo de la sauna moderna.	Löyly is a monument to the development of modern saunas.
Aunque su efecto es muy parecido a la sauna.	Although their effect is very similar to the sauna.
Dispone de acceso a la sauna en el edificio principal.	Also offers access to the sauna in the main building.
Los huéspedes pueden disfrutar de un masaje o relajarse en la sauna.	Guests can enjoy a massage or unwind in the sauna.
Ideal para la playa, la sauna o como abrigo.	Ideal for the beach, the sauna or as a wrap.
Una visita a la sauna puede relajar los músculos.	A visit to the sauna can also relax your muscles.
Los huéspedes podrán relajarse en la sauna o disfrutar de un masaje.	Guests can relax in the sauna or enjoy a massage.
Sumérgete en un burbujeante jacuzzi o relájate en la sauna.	Sink into a bubbling Jacuzzi or relax in the sauna.
Ofrece alojamiento de 5 estrellas y acceso a la sauna.	It offers 5-star accommodation and access to the sauna.