sacarina

saccharine

En su composición contiene habitualmente la sacarina, tsiklamat y aspartam.	Their structure usually contains saccharin, tsiklamat and aspartame.
La sucralosa, el acesulfamo K y la sacarina pueden usarse para hornear.	Sucralose, acesulfame-K and saccharin can be used for baking.
Sin embargo, se requieren más estudios sobre la sacarina (Sweet'N Low) y stevia.	More research is needed on saccharin (Sweet'N Low) and stevia.
De entre los tres, la sacarina resultó más perjudicial que el aspartamo y la sucralosa.	Of the three, saccharin was more harmful than aspartame and sucralose.
En altas concentraciones, el acesulfamo-k tiene un sabor ligeramente amargo, como la sacarina.	At high concentrations, it has a slight bitter aftertaste like saccharin.
Entre ellos se encuentran la sacarosa, el xilitol o la sacarina.	These include sucrose, xylitol or saccharin.
Las bebidas del régimen son cargadas también con las sustancias químicas, tales como la sacarina.	Diet drinks are also laden with chemicals such as saccharin.
Se acabó la sacarina, ¿puedes tomar azúcar?	I'm out of saccharine, can you stand sugar?
Hoy en día, la sacarina es ampliamente utilizada.	Saccharin is widely used today.
Los edulcorantes bajos en calorías que se utilizan con más frecuencia son la sacarina y el aspartamo.	The most frequently used low calorie sweeteners are saccharin and aspartame.
Después de la sacarina, el aspartamo es el segundo edulcorante artificial más utilizado en el mundo.	After saccharin, aspartame is the second most widely used artificial sweetener in the world.
¿Qué es la sacarina?	What is saccharin?
El acesulfamo K, el aspartamo, los ciclamatos, la sacarina, la taumatina y la neohesperidina DC son edulcorantes intensos.	Acesulfame K, aspartame, cyclamates, saccharin, thaumatin, neohesperidine DC, are intense sweeteners.
¿Es segura la sacarina?	Is saccharin safe?
Existen sustitutos del azúcar como la sacarina, pero están hechos con Aspartame y es muy nocivo.	Note:Sugar substitutes like NutraSweet, Equal, Spoonful, etc are made with Aspartame and it is harmful.
De los endulzantes artificiales que fueron evaluados, la sacarina (Sweet'N Low) tuvo el impacto más fuerte, seguido por la sucralosa y aspartame.	Of the artificial sweeteners tested, saccharin (Sweet'N Low) had the strongest impact, followed by sucralose and aspartame.
Sin embargo, se requieren más estudios sobre la sacarina (Sweet'N Low) y stevia. Por eso, las mujeres embarazadas deben evitarlas.	But more research is needed on saccharin (Sweet'N Low) and stevia, these should, therefore, be avoided by pregnant women.
En uno de los más recientes estudios8, se descubrió que la sacarina y el aspartame causan un mayor aumento de peso que el azúcar.	In one of the most recent of such studies8, saccharin and aspartame were found to cause greater weight gain than sugar.
Los endulzantes artificiales tales como el aspartamo y la sacarina ayudan a mantener tu ingesta calórica controlada, pero no parecen engañar a la microbiota intestinal.	Artificial sweeteners such as aspartame and saccharin help keep your calorie intake in check, but they don't seem to trick the gut microbiome.
Una nota añadida: sustituir los azúcares añadidos con edulcorantes de alta intensidad (como la sacarina o el aspartamo) puede reducir su consumo de calorías a corto plazo.	An added note: Replacing added sugars with high-intensity sweeteners (like saccharin or aspartame) may reduce your calorie intake in the short run.