rutina

El doctor dice que la rutina es importante para él.
The doctor says routine is important for him.
Mi esposa se está cansando de la rutina diaria.
My wife is getting tired of the daily routine.
No soportaba tener a alguien alterando la rutina familiar.
He could not stand having someone changing the family routine.
Sí, creo que volver a la rutina escolar ayudará.
Yeah, I think getting back into the school routine will help.
Puedes romper la rutina por un segundo, ¿verdad?
You can break routine for a second, right?
Así que tenemos que trabajar en la rutina del policía malo.
So we have got to work on your bad-cop routine.
No importa si se saben toda la rutina.
It doesn't matter if they know the whole routine.
Algo que encaja en la rutina diaria de la víctima.
Something that fits into the victim's daily routine.
En especial, las cosas que alteran la rutina diaria.
Especially at things that break up the daily routine.
Muchos de nuestros pacientes confían en la rutina.
Many of our patients rely on routine.
Haga de los números una parte de la rutina diaria.
Make numbers part of the daily routine.
La culpa es en la rutina de dimensionamiento.
The fault is in the dimensioning routine.
Pero prefiere la rutina al valor de decir lo que piensa.
But they prefer routine to the courage of speaking what they think.
¿Te sientes una victima de la rutina?
Do you feel a victim of routine?
Eso sería interesante, rompería algo la rutina.
That would be interesting, break the routine a bit.
Y no me vengas con la rutina de siempre.
And don't give me the usual routine.
Tal vez su amor por la rutina puede ayudar con esto.
Maybe their passion for routine can help get you out of here.
Usar en las mañanas y por las noches después de la rutina de limpieza.
Use in the mornings and evenings after your cleansing routine.
Además, la rutina produce un automatismo de las acciones corrientes.
Moreover, routine produces automatic ordinary actions.
¿Por qué la gente le teme a la rutina?
Why are people afraid of routine?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict