rosada

Picar la cebolla y mezclarla con la rosada y las verduras.	Chop the onion and mix with the pink and vegetables.
Me gusta más la bicicleta verde que la rosada.	I like the green bicycle more than the pink.
Una de las especies más populares es la rosada del solsticio de verano.	One of the most popular species is the rose Midsummer.
Esa es mi camisa, la rosada.	That's my shirt, the pink one.
Debo decir que la rosada me gusta mucho.	Well, I got to say, I love the pink one a lot.
No, no, no, la rosada no.	No, no, no, not the pink one.
¿Qué tal la rosada?	Uh, how about the pink one?
Olvida de eso, es un aficionado en esto tengo que encontrar la rosada, una grande.	Forget the colonel. There's a fisherman in there, all right? He might've found a pink.
Desde Malagaweb te recomendamos probar la rosada frita o a la plancha y el adobo, dos deliciosos platos que querrás repetir.	From Malagaweb we recommend trying fried or grilled 'rosada ' and 'adobo ', two delicious dishes that you will want to repeat.
Una ágil figura se bajó de la rosada copa del árbol, colgando boca abajo por las piernas, y suspendiendo su cabeza justo detrás de la suya.	A lithe figure swung down from the pink-clustered canopy of the tree, hanging upside-down from her legs and suspending her head just behind his.
Dos de lo edificios más característicos son la rosada Catedral en la plaza principal y la Iglesia rojiza de San Francisco, cercana a la anterior.	The pink Iglesia Catedral in the central plaza and the dark red Iglesia San Francisco located nearby are especially noteworthy.
Al principio, no pudo decidir cuál usar primero, pero pronto se decidió por la rosada, que era lo que había estado esperando.	At first, she couldn't make up her mind which one to use first, but she soon settled on the pretty pink one which is what I had been expecting.
Entre las especies populares se encuentran la plateada y la rosada, esta última, protagonista del nuevo menú, que siempre ofrece tres opciones de plato principal: uno local, uno internacional y uno vegetariano.	Among the popular species are the silver salmon and the pink salmon–the latter, a protagonist on our new menu, which always offers three main dish options: local, international, or vegetarian.
También se pueden organizar excursiones a caballo para los glaciares ocultos, con una noche en la estancia, una en el puesto la rosada y dos noches en el puesto laguna 3 de abril, y hasta seis horas en la silla por día.	Extended horse-riding trips to the Hidden Glaciars can also be arranged, with one night at the Estancia, one at the Puesto la Rosada and two nights at the Puesto Laguna 3 de Abril, and up to six hours in the saddle per day.
Como su nombre indica, la rosada es un pez rosáceo. Pertenece al género Genypterus.	As its name suggests, the pink cusk-eel is a pinkish fish. It belongs to the Genypterus genus.
¿Has probado la rosada? Dicen que su sabor es parecido al de la merluza.	Have you ever tasted pink cusk-eel? They say its flavor is similar to that of hake.
El ramal izquierdo conduce a las Lagunas Cauquenes, Laguna La Rosada y Cerro Volcánico.	The left brunch leads to the Lagoons Cauquenes, Lagoon The Rosy one and Volcanic Hill.
La rosada piel de Zelda se había convertido en una superficie violácea a causa de la falta de aire.	Zelda's rosy skin had turned violet due to the lack of air.
La Rosada Vincaperivinca, o hierba doncella, una bonita planta común y corriente de Madagascar, ha salvado incontables vidas.	The rosy periwinkle, a pretty but ordinary-looking plant from Madagascar, has saved countless lives.
Se rodea la Laguna La Rosada por la margen sur (derecha subiendo), pasando por debajo de una pequeña cascada.	The Lagoon La Rosada one is surrounded by the south riverbank (right ascending), passing below a small cascade.