la rompio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Saltó arriba de una cama y la rompió.	He jumped on the bed and broke it.
Esa es la única forma en la que funciona desde que Dennis la rompió.	That's the only way it works since Dennis broke it.
Quizás se la rompió mi cara.	Maybe he broke it on my face.
Daniel tumbó la figurilla preferida de Alicia del estante sin querer y la rompió.	Daniel accidentally knocked Alicia's favourite figurine off the shelf and broke it.
¿No me dijiste que te la rompió? .	Didn't you say she broke it?
La rompió sobre mi cabeza.	She breaks it over my head.
Alguien la rompió una vez.	Someone broke that once.
Así que, ¿estás diciendo que solo la rompió en dos piezas? La espada de Azrael...	So, are you saying he just broke it into two pieces?
¿Hace cuánto tiempo la rompió?	How long ago did she break it?
Quiere decir que la rompió.	You mean you broke it.
Creo que la rompió ella.	I think she did it.
La rompió a propósito.	He hit it on purpose.
El hombre vino aquí hoy con la factura,... pero hablé con él y finalmente la rompió.	Man came by here today with his bill, but I talked him out of it. He finally tore it up.
Bueno, tal vez nos pueda explicar acerca de la ventana rota, porque resulta que alguien la rompió desde el interior.	Well, maybe you can tell us about the broken window 'cause it turns out... somebody knocked it out from the inside.
Un tercio de la gente a la que le pasamos la hoja, la rompió, volvían con nosotros y decían: "Sr. Experimentador, resolví X problemas, déme X dólares."	A third of the people we passed it to, they shredded it, they came to us and said, "Mr. Experimenter, I solved X problems. Give me X dollars."
Pero la policía la rompió usando un ariete.	But the police broke it down with a battering ram.
Ella agarró su mano y la rompió limpiamente pro la muñeca.	She grabbed his hand and snapped it neatly at the wrist.
¿Por qué me hizo una promesa y luego la rompió?	Why did he make a promise to me and then break it?
La sacudió enfrente de mí y la rompió.	Waved it in front of me, then tore it up.
Alguien la rompió a propósito para atraer la atención de la policía.	Somebody smashed it on purpose to attract the attention of the law.