- Examples
Termas Chile, Afloramientos Maca: Ubicado en la rivera norte del estuario de Aysén. | Afloramientos Maca Hot Springs: Located on the northern Riviera of the Aysén estuary. |
Situado en la rivera izquierda del río Ishim, la estructura del palacio está ya cimentada. | Situated on the left bank of the river Ishim, the structure of the palace already has its foundations. |
Cruzamos el río a través del puente e instalamos el campamento en la rivera norte del río, cerca de un bosque de bambúes. | We crossed the river over the bridge to set up camp on the northern bank of the river, near a bamboo forest. |
Amsterdam Noord, situado en la rivera norte del río IJ, es una de las áreas de la ciudad que está cambiando más rápidamente. | Amsterdam Noord (north), on the northern side of the River IJ, is one of the fastest-changing areas of the city. |
Justo enfrente, en la rivera de Buda del río, la Piscina Császár-Komjádi ofrece cinco piscinas cubiertas y al aire libre y terrazas para tomar el sol. | Just opposite on the Buda side of the river, the Császár-Komjádi Swimming Pool offers five indoor and outdoor pools and sunbathing terraces. |
En la rivera izquierda, al pie del Mönchsberg, las fundaciones religiosas (fin del s. VII) son el origen de la ciudad episcopal. | On the left bank, at the foot of Mönchsberg, the episcopal seat originated with religious institutions dating from the end of seventh century. |
Cuando los romanos la tomaron le cambiaron el nombre por el de Lutecia y comenzaron a reconstruirla sobre la rivera izquierda del río Sena. | When the Romans took it they changed it name to Lutecia and they reconstructed it over the left part of the Seine River. |
En la rivera derecha del Sena, este apartamento dúplex de tresdormitorios, está situado cerca del parque des Buttes-Chaumont, en la zona de la Villette-Buttes Chaumont, en el 19º arrondissement de París. | On the right bank of the Seine, this threebedroom duplex is located near the Parc des Buttes Chaumont in the 19th arrondissement of Paris. |
Está en la rivera sur del río St. Lawrence, frente a Trois-Rivieres y aproximadamente a 160 km al noreste de Montreal, a medio camino entre Montreal y Quebec City. | It is at approximately 160km northeast of Montreal and about half ways between Montreal and Quebec City on the south shore of the St. Lawrence River facing Trois-Rivieres. |
La ciudad toma forma, entre dicho palacio y la rivera. | The town took shape betwween the palace and the river. |
En la rivera encontramos una joven tortuga de pantano, la Pelusios castanoides. | On the riverbank we found a juvenile mud turtle, Pelusios castanoides. |
Un palacio ducal es construido entre el barrio eclesiástico y la rivera. | A duke's palace was built between the ecclesiastical district and the river. |
Esta justo en la línea de la rivera. | It's right in line with the riverbed. |
Es una ciudad pequeña cruzando la rivera del río Mississippi en St. Louis, Missouri. | That's a small city across the Mississippi River from St. Louis, Missouri. |
Fotografías la rivera Enviar por E-mail este enlace a un amigo. | Davao Chong Hua High School Email this link to a friend. |
Picnic en la ruta, en la rivera del San Lorenzo (St-Laurent). | Picnic lunch on the way on the bank of the St-Laurent River. |
Aprovecha los días soleados para caminar por la rivera del River Tyne. | On sunny days, take a stroll along the banks of the River Tyne. |
Una visita a un gigante de roca ubicado en la rivera del río Rahué. | A visit to a rock giant located on the bank of the Rahué River. |
Seguro, esta justo pasando la rivera y a través del bosque, Ha! | Sure, it's just over the river and through the woods, Ha! |
Camina hacia el este a lo largo de la rivera hacia el puente Saint-Bénezet. | Walk west along the bank towards the Saint-Bénezet Bridge. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
